Hopeless Versuri Traducere în Română

Drastic Fantastic
Drastic Fantastic
Submitted by: jeremyundergorund41@yahoo.com
Trimis de: jeremyundergorund41@yahoo.com
Key: G#
Cheie: G#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46654
C# - x46654
Intro: C#--G#-Eb/G- x3 Fm--Bb--
Introducere: C#--G#-Eb/G- x3 Fm--Bb--
Verse 1:
Versetul 1:
Hopeless Everybody says it's
Hopeless Toată lumea spune că este
just another decay of the soul
doar o altă decădere a sufletului
But I know I'm a hopeless Follower
Dar știu că sunt un urmaș fără speranță
of anything to take me away
de orice să mă ia
from this hole in the ground
din această gaură din pământ
to vomit hopeless Clinging to
a vomita fără speranță Agățandu-se de
this feeling like a fish on a line
acest sentiment ca un pește pe linie
it's sublime to find it lately
este sublim să-l găsești în ultima vreme
C# G# Eb/G Bbm(hold)
C# G# Eb/G Bbm (ține apăsat)
Hopeless No more saying
Hopeless Nu mai zic
Eb(hold) C#--G#-Eb/G- x3 Fm--Bb--
Eb(hold) C#--G#-Eb/G- x3 Fm--Bb--
that there's no more time
că nu mai e timp
Chorus 1:
Refren 1:
I've was trying far too hard
M-am străduit mult prea mult
To be what I thought I should be
Să fiu ceea ce credeam că ar trebui să fiu
I was playing wild cards and
Jucam wild cards și
Seeing things that weren't
Văzând lucruri care nu erau
in front of me Like a
în fața mea Ca o
little tiger play fighting
micul tigru joacă luptă
I was hurting myself
Îmi făceam rău
again and again Because I'm
iar și iar Pentru că sunt
Verse 2:
Versetul 2:
Hopeless Everybody says it's
Hopeless Toată lumea spune că este
just another decay of the soul
doar o altă decădere a sufletului
But I know I'm a hopeless Follower
Dar știu că sunt un urmaș fără speranță
of anything to take me away
de orice să mă ia
from this hole in the ground
din această gaură din pământ
to vomit hopeless Clinging to
a vomita fără speranță Agățandu-se de
this feeling like a fish on a line
acest sentiment ca un pește pe linie
it's sublime to find it lately
este sublim să-l găsești în ultima vreme
C# G# Eb/G Bbm(hold)
C# G# Eb/G Bbm (ține apăsat)
Hopeless No more saying
Hopeless Nu mai zic
Eb(hold) C#--G#-Eb/G- C#--G#-
Eb (ține apăsat) C#--G#-Eb/G- C#--G#-
that there's no more time
că nu mai e timp
that there's no more time
că nu mai e timp
well-
bine-
Chorus 2:
Refren 2:
-I'm just discovering
- Tocmai descopăr
I'm living in a different
Trăiesc într-o altă situație
body Got a little insight
body Am o mică perspectivă
into everything thats
în tot ceea ce este
happening to me Like
mi se întâmplă ca
a little spider I'm
un păianjen mic sunt
climbing the insurmountable
urcând insurmontabilul
But I'll never hold
Dar nu voi ține niciodată
myself accountable no
eu insumi responsabil nu
Bridge:
Pod:
because I'm hopeless
pentru că sunt fără speranță
Everybody Says I'm
Toată lumea spune că sunt
hopeless But I got a
fără speranță Dar am primit o
bit of Hopeless It's a
un pic de Hopeless Este o
mess Oh and you can never
mizerie Oh și nu poți niciodată
Bring me down Even though I
Doborâți-mă, deși eu
got Solid ground Oh because
am primit un teren solid Oh pentru că
I Love it so And I think
Îmi place atât de mult și cred
you should know Because I'm
ar trebui să știi pentru că eu sunt
Outro:
Outro:
Hopeless Everybody says it's
Hopeless Toată lumea spune că este
just another decay of the soul
doar o altă decădere a sufletului
But I know I'm a hopeless Follower
Dar știu că sunt un urmaș fără speranță
of anything to take me away
de orice să mă ia
from this hole in the ground
din această gaură din pământ
to vomit hopeless Clinging to
a vomita fără speranţă Agăţându-se de
this feeling like a fish on a line
acest sentiment ca un pește pe linie
it's sublime to find it lately
este sublim să-l găsesc în ultima vreme
Hopeless
Fara speranta
Hopeless
Fara speranta
Hopeless
Fara speranta
Bbm(hold)
Bbm (ține)
No more saying
Nu mai spune
Eb(hold) C#(hold)
Eb(ține apăsat) C#(ține apăsat)
that there's no more time
că nu mai e timp