Lost 歌詞 日本語訳

Following my nose
鼻を追って
A detective with no lead
手がかりのない探偵
Only my dreams know
私の夢だけが知っています
What's got into me
私の中に何が入っているのか
I run by your side
私はあなたのそばで走ります
But I'm out of breath
でも息が切れてる
Lower than the sea
海よりも低い
And it's killing me
そしてそれは私を殺しています
And it's killing me
そしてそれは私を殺しています
(Chorus)
(コーラス)
If I choose to go with the way I'm feeling
自分の気持ちに従って行くことを選ぶなら
Does it really mean that's the way it is
本当にそういうことなのでしょうか
Is it just a trick that my eyes are playing on my mind
私の目が私の心に戯れているのはただのトリックですか
Following the passage of least resistance
最も抵抗の少ない通過に続いて
Following the pack just to pass the gate
ゲートを通過するためだけに集団を追いかける
It's a little late for a change of plan
計画変更には少し遅れました
Don't you think
思わない？
I got lost following you
あなたを追って迷ってしまった
Following you
あなたをフォローしています
There's a camaraderie
仲間意識がある
In a number for my chest
胸の数字に
Do this and do that
あれをして、あれをして
And forget the rest
そして残りのことは忘れてください
But as the tide retreats
しかし、潮が引くにつれて、
It's showing me the shore
海岸を見せてくれています
There's danger going deeper
さらに深くなる危険があります
But I can't be here anymore
でももうここにはいられない
Can't be here anymore
もうここにはいられない
(Chorus)
(コーラス)
If I choose to go with the way I'm feeling
自分の気持ちに従って行くことを選ぶなら
Does it really mean that's the way it is
本当にそういうことなのでしょうか
Is it just a trick that my eyes are playing on my mind
私の目が私の心に戯れているのはただのトリックですか
Following the passage of least resistance
最も抵抗の少ない通過に続いて
Following the pack just to pass the gate
ゲートを通過するためだけに集団を追いかける
It's a little late for a change of plan
計画変更には少し遅れました
Don't you think
思わない？
I got lost following you
あなたを追って迷ってしまった
What did I do that for
何のためにそんなことをしたのか
Am I an idiot
私はバカですか？
What did I do that for
何のためにそんなことをしたのか
Am I an idiot
私はバカですか？
What did I do that, do that for
何のためにあんなことをしたのですか
(Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da)
(ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ)
I run by your side
私はあなたのそばで走ります
But I'm out of breath
でも息が切れてる
And it's killing me
そしてそれは私を殺しています
And it's killing me
そしてそれは私を殺しています
(Chorus)
(コーラス)
If I choose to go with the way I'm feeling
自分の気持ちに従って行くことを選ぶなら
Does it really mean that's the way it is
本当にそういうことなのでしょうか
Is it just a trick that my eyes are playing on my mind
私の目が私の心に戯れているのはただのトリックですか
Following the passage of least resistance
最も抵抗の少ない通過に続いて
Following the pack just to pass the gate
ゲートを通過するためだけに集団を追いかける
It's a little late for a change of plan
計画変更には少し遅れました
Don't you think
思わない？
I got lost following you
あなたを追って迷ってしまった
Time could have stopped
時間が止まっていたかもしれない
And I never knew
そして私は知らなかった
I got lost following you
あなたを追って迷ってしまった
Following you
あなたをフォローしています