Komu bije dzwon Songtekst Nederlandse Vertaling

KULT
CULT
"KOMU BIJE DZWON"
"Voor wie de klok luidt"
INTRO:
INTRO:
Guitar 1:
Gitaar 1:
VERSE 1:
VERS 1:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Znowu...
Nogmaals...
Mniej...
Minder...
Codzienne...
Dagelijks...
By?...
Door?...
BRIDGE:
BRUG:
Guitar 1 & 2:
Gitaar 1 & 2:
Nie...
Nee...
CHORUS 1:
CHORUS 1:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Bim...
Bim...
Bim...
Bim...
Bim...
Bim...
Bim...
Bim...
SOLO:
SOLO:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
VERSE 2:
VERS 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Wi'c...
Dus...
Guitar 2:
Gitaar 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
We...
Wij...
Guitar 2:
Gitaar 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Brzd'k...
Brzd'k...
Guitar 2:
Gitaar 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Kt'ry...
Wie...
Guitar 2:
Gitaar 2:
BRIDGE 2:
BRUG 2:
Nie...
Nee...
CHORUS 2:
CHORUS 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Tak...
Ja...
Guitar 2:
Gitaar 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Bim...
Bim...
Guitar 2:
Gitaar 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Bim...
Bim...
Guitar 2:
Gitaar 2:
OUTRO:
UITTRO:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Bim...
Bim...
Guitar 2:
Gitaar 2:
LYRICS:
LYRICS:
Verse 1:
Vers 1:
Znowu dzi? widz? zach'd S'o?ca, znowu uda'o si? doczeka? ko'ca
Vandaag weer? toeschouwer? zonsondergang, het werkte weer, zal hij leven? einde
Mniej szcz??cia mieli, ilu ich by'o - wielu, nawet ich nie liczy'em
Ze hadden minder geluk, hoeveel er waren - veel, ik tel ze niet eens
Codzienne ?niwo swoje zbieram, kres podr??y ka'dego dnia
Ik oogst elke dag mijn oogst, elke dag het einde van mijn reis
By? czy mie? - takie dwa pytania, bli'ej ku celom posiadania
Door? of ik? - dit zijn twee vragen die dichter bij de doelstellingen van eigenaarschap staan
Bridge 1:
Brug 1:
Nie mam potrzeby zbyt wiele wiedzie?
Ik hoef niet te veel te weten?
Nie mam potrzeby wiedzie? zbyt wiele
Ik hoef het niet te weten? te veel
Gdy wszystko sko'czy si? jak my'la'em
Wanneer het allemaal voorbij is? zoals we dachten
Wsyp mnie do ziemi, st'd przyjecha'em
Stop me in de grond, daar kwam ik vandaan
Chorus 1:
Koor 1:
Bim bom ba bim bom, sk'd wiedzie? wszystko komu bije dzwon
Bim bom ba bim bom, hoe weet ik dat? alles voor wie de bel luidt
Bim bom ba bim bom, sk'd wiedzie? wszystko komu bije dzwon
Bim bom ba bim bom, hoe weet ik dat? alles voor wie de bel luidt
Bim bom ba bim bom, sk'd wiedzie? wszystko komu bije dzwon
Bim bom ba bim bom, hoe weet ik dat? alles voor wie de bel luidt
Bim bom ba bim bom, sk'd wiedzie? wszystko komu bije dzwon
Bim bom ba bim bom, hoe weet ik dat? alles voor wie de bel luidt
Verse 2:
Vers 2:
Wi'c g'owa do g'ry gdy dzie? wstaje rano, od tego s? nogi by ?azi? na nich
Dus overdag je hoofd omhoog houden? Ik sta 's ochtends op, daarom moeten mijn benen ?baden? op hen
We dni czy gorsze czy lepsze, ten jest ostatni, kt'ry nie pierwszy
Op betere of slechtere dagen is dit de laatste, niet de eerste
Brzd'k p'k?a czara pe'na goryczy, rozlanych kropel ju? nie policz?
Het geluid van een gebroken beker vol bitterheid, gemorste druppels tellen al niet mee?
Kt'ry dzie? b'dzie ten dzie? ostatni, by'em czy mia'em dwie zagadki
Welke dag? zal dit de dag zijn? laatste, ik was of ik had twee raadsels
Bridge 2:
Brug 2:
Nie mam potrzeby zbyt wiele wiedzie?
Ik hoef niet te veel te weten?
Nie mam potrzeby wiedzie? zbyt wiele
Ik hoef het niet te weten? te veel
Gdy wszystko sko'czy si? jak my'la'em
Wanneer het allemaal voorbij is? zoals we dachten
Wsyp mnie do morza, st'd przyjecha'em
Gooi me in de zee, daar kwam ik vandaan
Chorus 2:
Koor 2:
Tak bim bom ba bim bom, sk'd wiedzie? wszystko komu bije dzwon
Ja, bam, bam, bam, bam, hoe weet ik dat? alles voor wie de bel luidt
Bim bom ba bim bom, sk'd wiedzie? wszystko komu bije dzwon
Bim bom ba bim bom, hoe weet ik dat? alles voor wie de bel luidt
Bim bom ba bi bi bi bom, sk'd wiedzie? wszystko komu bije dzwon
Bim bom ba bi bi bi boem, hoe weet ik dat? alles voor wie de bel luidt
Bim bom ba bim bom, sk'd wiedzie? wszystko komu bije dzwon
Bim bom ba bim bom, hoe weet ik dat? alles voor wie de bel luidt
No w'a?nie...
Nou, nee...
Commments: pazee@poczta.fm
Opmerkingen: pazee@poczta.fm