Marysia Letra Traducción al Español

Widzialem Cie wczoraj wieczorem
te vi anoche
Widzialem wczoraj Cie gdy padal snieg
Te vi ayer cuando estaba nevando
Na progu z automatadorem
En el umbral con un automatizador.
Kto tak do Ciebie intensywnie biegl
¿Quién corría hacia ti con tanta intensidad?
Pozorne sady zabijaja
Vergüenza que los huertos maten
Ze ten, co tego, tamten chcial
que este queria esto
Widzialem idac cala zgraja
vi venir toda una multitud
Na tramwaj jeszcze bede przeciez mial
todavía tendría dinero para un tranvía
Marysiu, powiedz ze
marsia dime eso
Marysiu, prosze Cie
marsia te lo pregunto
Ze to nieprawda, ze facetem jestes Ty
Que no es verdad que tu seas el chico
Marysiu, powiedz ze
marsia dime eso
Marysiu, prosze Cie
marsia te lo pregunto
Moja pierwsza dziewczyna kogos przypomina
Mi primera novia me recuerda a alguien.
Widzialem Cie wczoraj wieczorem
te vi anoche
Widzialem wczoraj Cie gdy padal snieg
Te vi ayer cuando estaba nevando
Wyszedlem z domu pod pozorem
Salí de casa con pretexto
Kto tak za reke nagle scisnal Cie
¿Quién de repente te apretó la mano?
Nie powiesz, to Cie doprowadze
Si no me lo dices, te llevaré allí.
Nie powiesz, to rozerwe jakom stal
Si no me lo dices, te destrozaré como acero
Nic Ci nie zbywa na odwadze
coraje no te falta
Na tramwaj jeszcze przeciez bede mial
Todavía tendría dinero para el tranvía.
Marysiu, powiedz ze
marsia dime eso
Marysiu, prosze Cie
marsia te lo pregunto
Ze to nieprawda, ze facetem jestes Ty
Que no es verdad que tu seas el chico
Marysiu, powiedz ze
marsia dime eso
Marysiu, prosze Cie
marsia te lo pregunto
Moja pierwsza dziewczyna kogos przypomina
Mi primera novia me recuerda a alguien.
Widzialem Cie, do kurwy nedzy
Te vi, maldita sea
Wykrecisz sie, do kurwy nedzy, nie
Vas a salir de aquí, carajo, no.
Nie oddam Ci Twoich pieniedzy
no te devolveré tu dinero
Co pozyczylas, komu, czemu mnie?
¿Qué prestaste, a quién, por qué a mí?
Bylas pierwsza moja dziewczyna
Fuiste mi primera novia
To w moim wieku jeszcze nie jest zle
Eso todavía no está mal a mi edad.
A Ty faceta przypominasz
Y pareces un chico
Ale ja tego w koncu dowiem sie!
¡Pero eventualmente lo descubriré!
Marysiu, powiedz ze
marsia dime eso
Marysiu, prosze Cie
marsia te lo pregunto
Ze to nieprawda, ze facetem jestes Ty
Que no es verdad que tu seas el chico
Marysiu, powiedz ze
marsia dime eso
Marysiu, prosze Cie
marsia te lo pregunto
Moja pierwsza dziewczyna kogos przypomina
Mi primera novia me recuerda a alguien.