Invisible (My Song) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Laleh is a fairly new swedish artist with fantastic voice and great feel on the guitar.
Laleh, muhteşem sesi ve harika gitar hissi ile oldukça yeni bir İsveçli sanatçıdır.
Laleh - Invisible (my song) Acoustic
Laleh - Invisible (benim şarkım) Akustik
By: ZETTER (frze5357@student.uu.se)
Yazan: ZETTER (frze5357@student.uu.se)
This is the acoustic version of the song from the Invisible EP released in 2005.
Bu, 2005 yılında yayınlanan Invisible EP'deki şarkının akustik versiyonudur.
I've tried to write down a fairly accurate tab of how i play it. Add some random
Nasıl oynadığıma dair oldukça doğru bir sekme yazmaya çalıştım. Biraz rastgele ekle
guitar-hero stuff to it and it will sound great. Enjoy!
gitar kahramanı havası veriyor ve kulağa harika geliyor. Eğlence!
Verse & Intro:
Ayet ve Giriş:
Fig1. (Play with Reggae/jazz feel)
Şekil 1. (Reggae/caz hissi ile çalın)
First time
İlk kez
A-----8p7--|---------------------------------|
A-----8p7--|--------------------------|
Chorus: (Strum chords & pick some random notes)
Koro: (Akorları çalın ve rastgele birkaç nota seçin)
Invisible Ratholes
Görünmez Fare Delikleri
Invisible You can't catch 'em
Görünmez Onları yakalayamazsınız
Fig2. (Go for the reggae/jazz feel again)
Şekil 2. (Yine reggae/caz hissini tercih edin)
The guilty Invisible
Suçlu Görünmez
Invisible You can't catch 'em
Görünmez Onları yakalayamazsınız
Lyrics:
Şarkı sözleri:
Fig1.
Şekil 1.
I keep loosing my faith
İnancımı kaybetmeye devam ediyorum
And I keep trying again
Ve tekrar denemeye devam ediyorum
I keep taking the blame
Suçu üstlenmeye devam ediyorum
And i can't give it away
Ve onu veremem
Oh, you might not know what I mean
Ah, ne demek istediğimi anlamayabilirsin
Oh, but you know what I beleive in
Ama neye inandığımı biliyorsun
Oh, I can't give you my cause
Ah, sana amacımı anlatamam
Oh, I'm just saying because
Ah, sadece söylüyorum çünkü
Chorus.
Koro.
Fig1.
Şekil 1.
Oh, they keep turning away
Ah, dönüp duruyorlar
And I can't help I'm afraid
Ve yardım edemem, korkuyorum
Give me power to fight
Bana savaşabilme gücü ver
Oh, I wish we where trying
Ah, keşke deneyebilseydik
I'm trying to say
şunu söylemeye çalışıyorum
I can't live that way
bu şekilde yaşayamam
Oh, I can't live that way
Ah, bu şekilde yaşayamam
Ooh, I can't live that way
Ooh, bu şekilde yaşayamam
Oh, I can't live that way
Ah, bu şekilde yaşayamam
Chorus.
Koro.
Maybe one day
Belki bir gün
Maybe one day....
Belki bir gün...
Maybe one day
Belki bir gün
Maybe one day
Belki bir gün
Fig1.
Şekil 1.
Maybe....Oooooaaaahh
Belki....Oooooaaaahh
..You get the idea!
..Fikri anladınız!
By: ZETTER
Yazan: ZETTER
Comments to: frze5357@student.uu.se
Yorumlar: frze5357@student.uu.se