Cubano 歌詞 日本語訳

祖父のパスティージャ - キューバ産

by Las Pastillas del Abuelo

Las Pastillas del Abuelo - Cubano の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Cubano - Las Pastillas del Abuelo
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Las Pastillas del Abuelo Cubano

Es la versin acstica, est subida medio tono respecto a la otra versin
アコースティックバージョンです。他のバージョンに比べて半音上げられています。
Recomiendo que las notas sean tocadas con sesguilla. Salu2!!
ノートはセスギラで演奏することをお勧めします。こんにちは2!!
Intro: Dm C Bb x4
イントロ: Dm C Bb x4
Adems de que me abrace
彼が私を抱きしめるのに加えて
le ped que me quisiera.
私は彼に私を愛してくれるように頼みました。
Pero no era una cualquiera,
でも、それはどれか一つだけではなく、
era una puta con clase.
彼女は上品な売春婦でした。
Por cabeza no peda
頭は求めてないよ
ms ni menos de lo que vala.
それ以上でもそれ以下でもありません。
Por cabeza nunca daba
彼が決して与えなかった頭ごとに
ms ni menos de lo que cobraba.
彼が請求した金額以上でもそれ以下でもありません。
Pude lograr lo que nunca
決して達成できなかったことを達成することができました
otro hombre pudo lograr:
別の人は次のことを達成することができました。
Demostrarle de verdad
本当に彼に見せてください
que habia tanta pasin junta
とても多くの情熱が一緒にあったことを
dentro de mi corazn,
私の心の中で、
ahi en su cama desparramado.
彼のベッドに横たわっていた。
En media hora de infierno
地獄の30分で
toqu el cielo con las manos.
私は手で空に触れた。
Se notaba en el colchn
マットレスの上で顕著でした
ms sudor que en cualquier otro.
誰よりも汗をかきます。
Y con caricias intentaba
そして愛撫で彼は試みた
sanar su corazn roto.
傷ついた心を癒してください。
Porque hace falta mucho ms que dinero
お金以上のものが必要だから
o propina de segunda
または2番目のヒント
para tapar en el alma ese agujero,
その心の穴を塞ぐために、
que de amargura se inunda.
それは苦いもので溢れています。
Y ahora nuestra preciosa dama
そして今、私たちの美しい女性
ya no labura de cama.
もうベッドワークではありません。
Quiere ganar de otra forma la guita,
彼は別の方法でお金を稼ぎたいと思っていますが、
la que antes era Afrodita.
かつてアフロディーテだった人。
Y yo sigo llamndola pero ya no se viene a dormir.
そして、私は彼女に電話をかけ続けていますが、彼女はもう寝ません。
Si no hay mal que por bien no venga, Qu bien te trajo hasta mi?
もし何の利益も伴わない害がないとしたら、それはあなたにどんな良いことをもたらしましたか?
Final: Dm C Bb x4
フィナーレ:Dm C Bb x4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.