Cubano Letras Tradução em Português

Pastilhas do Avô - Cubanas

by Las Pastillas del Abuelo

Las Pastillas del Abuelo - Cubano letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Cubano - Las Pastillas del Abuelo
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Las Pastillas del Abuelo Cubano

Es la versin acstica, est subida medio tono respecto a la otra versin
É a versão acústica, aumenta meio tom em relação à outra versão
Recomiendo que las notas sean tocadas con sesguilla. Salu2!!
Recomendo que as notas sejam tocadas com sesguilla. Olá2!!
Intro: Dm C Bb x4
Introdução: Dm C Bb x4
Adems de que me abrace
Além dele me abraçar
le ped que me quisiera.
Pedi a ele que me amasse.
Pero no era una cualquiera,
Mas não foi qualquer um,
era una puta con clase.
Ela era uma prostituta elegante.
Por cabeza no peda
Eu não peço uma cabeça
ms ni menos de lo que vala.
mais nem menos do que valia.
Por cabeza nunca daba
por cabeça ele nunca deu
ms ni menos de lo que cobraba.
mais nem menos do que ele cobrou.
Pude lograr lo que nunca
Consegui alcançar o que nunca
otro hombre pudo lograr:
outro homem foi capaz de alcançar:
Demostrarle de verdad
Realmente mostre a ele
que habia tanta pasin junta
que havia tanta paixão juntos
dentro de mi corazn,
dentro do meu coração,
ahi en su cama desparramado.
ali em sua cama espalhado.
En media hora de infierno
Em meia hora de inferno
toqu el cielo con las manos.
Toquei o céu com as mãos.
Se notaba en el colchn
Era perceptível no colchão
ms sudor que en cualquier otro.
mais suor do que qualquer outro.
Y con caricias intentaba
E com carícias ele tentou
sanar su corazn roto.
cure seu coração partido.
Porque hace falta mucho ms que dinero
Porque é preciso muito mais que dinheiro
o propina de segunda
ou segunda dica
para tapar en el alma ese agujero,
para tapar aquele buraco na alma,
que de amargura se inunda.
que está inundado de amargura.
Y ahora nuestra preciosa dama
E agora nossa linda senhora
ya no labura de cama.
não trabalha mais na cama.
Quiere ganar de otra forma la guita,
Ele quer ganhar dinheiro de outra maneira,
la que antes era Afrodita.
aquela que costumava ser Afrodite.
Y yo sigo llamndola pero ya no se viene a dormir.
E eu continuo ligando para ela, mas ela não dorme mais.
Si no hay mal que por bien no venga, Qu bien te trajo hasta mi?
Se não há mal que não venha com bem, que bem isso trouxe para mim?
Final: Dm C Bb x4
Final: Dm C Bb x4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.