I Speak Because I Can Текст Песни Перевод на Русский

I SPEAK BECAUSE I CAN - Laura Marling
Я ГОВОРЮ, ПОТОМУ ЧТО МОГУ - Лора Марлинг
Email: mrjoesniff@hotmail.co.uk
Электронная почта: mrjoesniff@hotmail.co.uk
essentially, it's a standard D chord that the intro works around
по сути, это стандартный аккорд D, вокруг которого работает вступление.
intro:
введение:
play intro over lines of the verse
играть вступление поверх строк куплета
my husband left me last night
мой муж оставил меня вчера вечером
left me a poor and lonely wife
оставил мне бедную и одинокую жену
and I cooked the meals, and he lived the life
и я готовил еду, и он жил жизнью
and now I'm just down for the rest of my time
и теперь я просто подавлен до конца своего времени
Oh he, Oh me, Oh My
О, он, о, я, о, мой
I speak because I can
Я говорю, потому что могу
To anyone I trust enough to listen
Всем, кому я достаточно доверяю, чтобы слушать
You speak because you can
Ты говоришь, потому что можешь
To anyone Who'll hear what you say
Всем, кто услышит, что вы говорите
hmmm-mm
хммм-мм
I swear it was not my choice
Клянусь, это был не мой выбор
hmmm-mm
хммм-мм
I Used to be so kind
Раньше я был таким добрым
Never rode my bike down to the sea
Никогда не ездил на велосипеде к морю
never finished that letter I was writing
так и не закончил то письмо, которое писал
never got up and said anything
никогда не вставал и ничего не говорил
worthy, for he, oh my
достойный, потому что он, о боже
Graceful sleeper
Изящный спящий
Midnight dreamer
Полуночный мечтатель
I'm Floored by your sound
Я в шоке от твоего звука
I'm Floored by your sound
Я в шоке от твоего звука
hmmm-m
хммм-м
I swear it was not my choice
Клянусь, это был не мой выбор
to reach out to someone wise
обратиться к кому-то мудрому
I used to be so kind
Раньше я был таким добрым
I used to be so kind
Раньше я был таким добрым
At the breaking of the morning you'll be dancing on my soft lawn
На рассвете ты будешь танцевать на моей мягкой лужайке.
when you're shaking out the anger that stops you from taking my calls
когда ты вытряхиваешь гнев, который мешает тебе отвечать на мои звонки
when you're running up the highway singing I'm the king, the king of you all
когда ты бежишь по шоссе и поешь, я король, король всех вас
and you look back to where you started, I'll be there waving you on
и ты оглянешься туда, где начал, я буду там, чтобы помахать тебе рукой
never rode my bike down to the sea
никогда не ездил на велосипеде к морю
never quite figured out what I believe
так и не понял, во что я верю
never got up and said anything
никогда не вставал и ничего не говорил
worthy, for he, oh my.
достойный, ибо он, о боже.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб