A Woman Like You Versuri Traducere în Română

Theres a couple variations of the G that I've seen used while playing. the Bar 1st/Bm is just a walkup that you bar the first fret and slide into Bm.
Există câteva variante ale G pe care le-am văzut folosite în timpul jocului. Bar 1st/Bm este doar un walk-up pe care îl barezi pe primul fret și glisezi în Bm.
This is the best cover I've found, this guys got quite a few good ones... http://www.youtube.com/watch'v=VrdrPbEawSw
Aceasta este cea mai bună coperta pe care am găsit-o, băieții ăștia au câteva bune... http://www.youtube.com/watch'v=VrdrPbEawSw
Intro: D, Bm, G, Em, A
Introducere: D, Bm, G, Em, A
Last night out of the blue
Aseară din senin
Driftin' off to the evenin' news
Plecând la știrile de seară
She said "Honey, what would you do
Ea a spus „Iubito, ce ai face
"If you'd have never met me"
„Dacă nu m-ai fi întâlnit niciodată”
I just laughed, said "I don't know,
Am râs și am spus „Nu știu,
"But I could take a couple guesses though"
„Dar aș putea presupune câteva ghiciri totuși”
And then tried to dig real deep,
Și apoi am încercat să sape foarte adânc,
Said, "Darlin', honestly
A spus: „Dragă, sincer
I'd do a lot more offshore fishin'
Aș face mult mai mult pescuit în larg
Probably eat more drive-thru chicken
Probabil mănâncă mai mult pui de carne
Take a few strokes off my golf game
Ia câteva lovituri de pe jocul meu de golf
If I'd a never known your name
Dacă nu ți-aș fi știut niciodată numele
I'd still be drivin' that old green 'Nova
Încă aș conduce vechea „Nova” verde
I probably never would have heard of yoga
Probabil că nu aș fi auzit niciodată de yoga
Be a better football fan
Fii un fan mai bun al fotbalului
But if I was a single man
Dar dacă aș fi un bărbat singur
Alone and out there on the loose
Singur și acolo în libertate
I'd be lookin' for a woman like you
Aș căuta o femeie ca tine
Well, I could tell that got her attention
Ei bine, aș putea spune că i-a atras atenția
So I said, "Oh yeah, I forgot to mention
Așa că am spus: „Oh, da, am uitat să menționez
I wouldn't trade a single day
Nu aș face schimb o singură zi
For a hundred years the other way
Timp de o sută de ani invers
She just smiled and rolled her eyes
Ea doar a zâmbit și și-a dat ochii peste cap
'Cause she's heard all of my lines
Pentru că a auzit toate replicile mele
I said, C'mon on girl, seriously
Am spus, haide, fată, serios
If I hadn't been so lucky
Dacă nu aș fi fost atât de norocos
I'd be shootin' pool in my bachelor pad
Aș fi la biliard în șantierul meu de licență
Playin' bass in my cover band
Cânt la bas în trupa mea de cover
Restockin' up cold Bud Light
Reaprovizionarea cu Bud Light rece
For poker every Tuesday night, yeah
Pentru poker în fiecare marți seara, da
I'd have a dirtbike in the shed
Aș avea o bicicletă de pământ în magazie
And not one throw pillow on the bed
Și nici măcar o pernă pe pat
I'd keep cash in a coffee can
Aș păstra banii într-o cutie de cafea
But if I was a single man
Dar dacă aș fi un bărbat singur
Alone and out there on the loose
Singur și acolo în libertate
Em A G, A, Bar 1st/Bm
Em A G, A, Bar 1/Bm
I'd be looking for a woman like you
Aș căuta o femeie ca tine
She knows what a mess I'd be if I didn't have her here
Ea știe ce dezordine aș fi dacă n-aș avea-o aici
But to be sure, I whispered in her ear
Dar, ca să fiu sigur, i-am șoptit la ureche
You know I get sick deep-sea fishin'
Știi că mă îmbolnăvesc la pescuitul de adâncime
And you make the best fried chicken
Și faci cel mai bun pui prăjit
I got a hopeless golf game
Am un joc de golf fără speranță
I love the sound of your name
Îmi place sunetul numelui tău
I might miss that old green 'Nova
S-ar putea să-mi fie dor de acea „Nova” verde veche
But I love watchin' you do yoga
Dar îmi place să te văd făcând yoga
I'd take a gold band on my hand
Aș lua o bandă de aur pe mână
Over bein' a single man
De a fi un om singur
'Cause honestly, I don't know what I'd do
Pentru că sincer, nu știu ce aș face
If I'd never met a woman like you
Dacă n-aș fi întâlnit niciodată o femeie ca tine