Whose Fool I Wanna Be Letra Traducción al Español

CAPO I
CAPO I
INTRO: D G A D G A
INTRODUCCIÓN: D G A D G A
Not a word is spoken as she's puttin' on her make-up
No se dice una palabra mientras se maquilla.
I smell that perfume and it takes me
Huelo ese perfume y me lleva
To a time she wore it just for me
En un momento ella lo usó solo para mí
Knowing her, she thinks I'll hang around here 'til she gets home
Conociéndola, ella piensa que me quedaré aquí hasta que llegue a casa.
She thinks I don't mind waiting here alone
Ella cree que no me importa esperar aquí solo.
She finds her purse and fumbles for her keys
Ella encuentra su bolso y busca sus llaves.
She don't know that 'cross town there's a lady I've been seein'
Ella no sabe que al otro lado de la ciudad hay una dama que he estado viendo
On certain nights when all I feel is lonely
En ciertas noches cuando todo lo que siento es soledad
When that woman feels like usin' me
Cuando esa mujer tiene ganas de usarme
I could go and know she wouldn't want me once I've had her
Podría ir y saber que ella no me querría una vez que la haya tenido.
Or sit and wait up for the one that matters
O siéntate y espera al que importa
It's just a matter of whose fool I want to be
Es sólo una cuestión de quién tonto quiero ser
BRIDGE:
PUENTE:
I love the one who just took off my ring
Amo al que me acaba de quitar el anillo.
But I need the one who doesn't mean a thing
Pero necesito al que no significa nada
I don't want to leave, don't want to stay
No quiero irme, no quiero quedarme
Knowing I'll be losin' either way
Sabiendo que estaré perdiendo de cualquier manera
The telephone in silence waits for me to make that call
El teléfono en silencio espera que haga esa llamada
As our wedding picture hangs there on the wall
Mientras nuestro cuadro de boda cuelga en la pared
Looking down at what any fool can see
Mirando hacia lo que cualquier tonto puede ver
It's just a matter of whose fool I want to be
Es sólo una cuestión de quién tonto quiero ser
It's just a matter of whose fool I want to be
Es sólo una cuestión de quién tonto quiero ser
OUTRO: D G A D
OUTRO: D G A D