Whose Fool I Wanna Be Текст Песни Перевод на Русский

CAPO I
КАПО I
INTRO: D G A D G A
ВВЕДЕНИЕ: Д Г А Д Г А
Not a word is spoken as she's puttin' on her make-up
Ни слова не произносится, пока она накладывает макияж.
I smell that perfume and it takes me
Я чувствую запах этих духов, и они захватывают меня.
To a time she wore it just for me
Какое-то время она носила это только для меня.
Knowing her, she thinks I'll hang around here 'til she gets home
Зная ее, она думает, что я останусь здесь, пока она не вернется домой.
She thinks I don't mind waiting here alone
Она думает, что я не против подождать здесь один
She finds her purse and fumbles for her keys
Она находит свою сумочку и ищет ключи.
She don't know that 'cross town there's a lady I've been seein'
Она не знает, что на другом конце города есть женщина, с которой я встречаюсь.
On certain nights when all I feel is lonely
В определенные ночи, когда я чувствую себя одиноким
When that woman feels like usin' me
Когда эта женщина хочет использовать меня
I could go and know she wouldn't want me once I've had her
Я мог бы пойти и знать, что она не захочет меня, когда она у меня будет.
Or sit and wait up for the one that matters
Или сиди и жди того, что имеет значение.
It's just a matter of whose fool I want to be
Это просто вопрос, чьим дураком я хочу быть
BRIDGE:
МОСТ:
I love the one who just took off my ring
Я люблю того, кто только что снял с меня кольцо
But I need the one who doesn't mean a thing
Но мне нужен тот, кто ничего не значит
I don't want to leave, don't want to stay
Я не хочу уходить, не хочу оставаться
Knowing I'll be losin' either way
Зная, что я проиграю в любом случае
The telephone in silence waits for me to make that call
Телефон молча ждет, пока я позвоню.
As our wedding picture hangs there on the wall
Поскольку наша свадебная фотография висит на стене
Looking down at what any fool can see
Глядя вниз на то, что может увидеть любой дурак
It's just a matter of whose fool I want to be
Это просто вопрос, чьим дураком я хочу быть
It's just a matter of whose fool I want to be
Это просто вопрос, чьим дураком я хочу быть
OUTRO: D G A D
ЗАВЕРШЕНИЕ: Д Г А Д