Whose Fool I Wanna Be Letras Tradução em Português

CAPO I
CAPO I
INTRO: D G A D G A
INTRODUÇÃO: D G A D G A
Not a word is spoken as she's puttin' on her make-up
Nenhuma palavra é dita enquanto ela se maquia
I smell that perfume and it takes me
Sinto o cheiro daquele perfume e isso me leva
To a time she wore it just for me
Até um momento ela usou só para mim
Knowing her, she thinks I'll hang around here 'til she gets home
Conhecendo-a, ela acha que vou ficar por aqui até ela chegar em casa
She thinks I don't mind waiting here alone
Ela acha que não me importo de esperar aqui sozinho
She finds her purse and fumbles for her keys
Ela encontra sua bolsa e procura as chaves
She don't know that 'cross town there's a lady I've been seein'
Ela não sabe que do outro lado da cidade há uma senhora com quem tenho saído
On certain nights when all I feel is lonely
Em certas noites quando tudo que sinto é solidão
When that woman feels like usin' me
Quando aquela mulher sente vontade de me usar
I could go and know she wouldn't want me once I've had her
Eu poderia ir e saber que ela não iria me querer depois que eu a tivesse
Or sit and wait up for the one that matters
Ou sente-se e espere por aquele que importa
It's just a matter of whose fool I want to be
É só uma questão de quem eu quero ser idiota
BRIDGE:
PONTE:
I love the one who just took off my ring
Eu amo aquele que acabou de tirar meu anel
But I need the one who doesn't mean a thing
Mas eu preciso daquele que não significa nada
I don't want to leave, don't want to stay
Eu não quero ir embora, não quero ficar
Knowing I'll be losin' either way
Sabendo que estarei perdendo de qualquer maneira
The telephone in silence waits for me to make that call
O telefone em silêncio espera que eu faça aquela ligação
As our wedding picture hangs there on the wall
Enquanto a foto do nosso casamento está pendurada na parede
Looking down at what any fool can see
Olhando para o que qualquer tolo pode ver
It's just a matter of whose fool I want to be
É só uma questão de quem eu quero ser idiota
It's just a matter of whose fool I want to be
É só uma questão de quem eu quero ser idiota
OUTRO: D G A D
OUTRO: D G A D