Dream Eater Letra Traducción al Español

The Distance Is So Big
La distancia es tan grande
2013 Bridge 9 Records
2013 Puente 9 récords
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
Clave: D
Chords used:
Acordes utilizados:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
Introducción:
Silence: A-D- x8
Silencio: A-D- x8
Distortion: D--Em--D--D/F#-G-A- x2
Distorsión: D--Em--D--D/F#-G-A- x2
Verse 1:
Verso 1:
I really want to
realmente quiero
be just like him
ser como el
Can't even count all
Ni siquiera puedo contarlos todos
of his friends
de sus amigos
Shaking hands hugging
estrechar la mano abrazándose
patting backs "man
palmaditas en la espalda "hombre
how you been?"
¿Cómo has estado?"
I really want to
realmente quiero
be just like him
ser como el
Chorus 1:
Coro 1:
He's got to be
el tiene que ser
A millionaire
un millonario
I bet he also
Apuesto que él también
collects art
colecciona arte
Verse 2:
Verso 2:
Does he see me
¿Me ve?
sitting here
sentado aquí
like this?
¿Así?
Does he think about
¿Piensa en
my life like I do his?
¿Mi vida como la suya?
If I was grown up
si yo fuera mayor
would he like me?
¿Le agradaría?
If I was grown up
si yo fuera mayor
would he like me?
¿Le agradaría?
Does he think about
¿Piensa en
my life like I do his?
¿Mi vida como la suya?
Chorus 2:
Coro 2:
If I'm going
si voy
to be anybody
ser cualquiera
I better be someone
mejor seré alguien
who collects art
quien colecciona arte
Bridge:
Puente:
Open mouth carp
carpa de boca abierta
expression on you
expresión en ti
Probably true what
Probablemente sea cierto lo que
I heard about you
escuché sobre ti
Open mouth carp
carpa de boca abierta
expression on you
expresión en ti
Probably true what
Probablemente sea cierto lo que
D G G(Hold)
D G G (mantener)
I heard about you
escuché sobre ti
Outro:
Salida:
I lost focus of
perdi el foco de
the globe I know
el globo que conozco
It stopped turning
dejó de girar
and now oscillates slow
y ahora oscila lento
I'm pretty sure it won't
Estoy bastante seguro de que no lo hará
get better but it's
mejorar pero es
really pretty to think
realmente bonito para pensar
so I wish I didn't know
así que desearía no saberlo
what I didn't used to know
lo que no solía saber
I wish I didn't know
Ojalá no lo supiera
G A Em(hold)
G A Em (mantener)
what I didn't used to know
lo que no solía saber