Destiny Letras Tradução em Português

Chords by EmC
Acordes de EmC
Lenny Kravitz - Destiny
Lenny Kravitz - Destino
2 versions: the first one is more difficult (real)
2 versões: a primeira é mais difícil (real)
second one is easier, but also good. Have fun!
o segundo é mais fácil, mas também é bom. Divirta-se!
1st version:
1ª versão:
a#us4
a#us4
or
ou
Verse riff
Riff do verso
or
ou
Intro:
Introdução:
verse riff
riff do verso
1st verse:
1º versículo:
vverse riff
riff vverso
Sometimes I think I've lost my mind
Às vezes eu acho que perdi a cabeça
vverse riff
riff vverso
I thought I'd left my past behind
Eu pensei que tinha deixado meu passado para trás
vverse riff
riff vverso
I live my life and all I know is
Eu vivo minha vida e tudo que sei é
vverse riff
riff vverso
Follow your dream and don't let go
Siga seu sonho e não desista
Chorus:
Refrão:
No one can live for me
Ninguém pode viver para mim
No one can see the things I see
Ninguém pode ver as coisas que eu vejo
I walk this road no one can tell me
Eu ando por esta estrada ninguém pode me dizer
us4
nós4
how to be
como ser
verse riff
riff do verso
It's my destiny
É o meu destino
2nd verse:
2º versículo:
There is no right, there is no wrong
Não há certo, não há errado
There is no place where I belong
Não há lugar onde eu pertença
I've done my time I've held a strong end
Eu cumpri meu tempo, tive um fim forte
My life is all about this song
Minha vida é toda sobre essa música
Chorus:
Refrão:
No one can live for me
Ninguém pode viver para mim
No one can see the things I see
Ninguém pode ver as coisas que eu vejo
I walk this road no one can tell me how to be
Eu ando por essa estrada, ninguém pode me dizer como ser
It's my destiny
É o meu destino
If I threw it all away,
Se eu jogasse tudo fora,
Would it change? (No)
Isso mudaria? (Não)
I would live my life again,
Eu viveria minha vida novamente,
Will you arrange it?
Você vai providenciar isso?
There is a magic in my heart
Há uma magia em meu coração
That I feel
Que eu sinto
Don't you know that God is love
Você não sabe que Deus é amor
And it's real
E é real
verse riffs
riffs de versos
:: Now play like normal verse singin La la la la la la la... :) ::
:: Agora toque como verso normal cantando La la la la la la la... :) ::
No one can live for me
Ninguém pode viver para mim
No one can see the things I see
Ninguém pode ver as coisas que eu vejo
I walk this road no one can tell me how to be
Eu ando por essa estrada, ninguém pode me dizer como ser
verse riff
riff do verso
It's my destiny
É o meu destino
verse riff
riff do verso
My destiny
Meu destino
verse riff
riff do verso
My destiny
Meu destino
verse riff
riff do verso
My destiny
Meu destino
It's my destiny
É o meu destino
2nd version:
2ª versão:
s4
s4
or or
ou ou
Verse riff
Riff do verso
Intro:
Introdução:
verse riff
riff do verso
1st verse:
1º versículo:
vverse riff
riff vverso
Sometimes I think I've lost my mind
Às vezes eu acho que perdi a cabeça
vverse riff
riff vverso
I thought I'd left my past behind
Eu pensei que tinha deixado meu passado para trás
vverse riff
riff vverso
I live my life and all I know is
Eu vivo minha vida e tudo que sei é
vverse riff
riff vverso
Follow your dream and don't let go
Siga seu sonho e não desista
Chorus:
Refrão:
No one can live for me
Ninguém pode viver para mim
No one can see the things I see
Ninguém pode ver as coisas que eu vejo
I walk this road no one can tell me
Eu ando por esta estrada ninguém pode me dizer
us4
nós4
how to be
como ser
verse riff
riff do verso
It's my destiny
É o meu destino
2nd verse:
2º versículo:
There is no right, there is no wrong
Não há certo, não há errado
There is no place where I belong
Não há lugar onde eu pertença
I've done my time I've held a strong end
Eu cumpri meu tempo, tive um fim forte
My life is all about this song
Minha vida é toda sobre essa música
Chorus:
Refrão:
No one can live for me
Ninguém pode viver para mim
No one can see the things I see
Ninguém pode ver as coisas que eu vejo
I walk this road no one can tell me how to be
Eu ando por essa estrada, ninguém pode me dizer como ser
It's my destiny
É o meu destino
If I threw it all away,
Se eu jogasse tudo fora,
Would it change? (No)
Isso mudaria? (Não)
I would live my life again,
Eu viveria minha vida novamente,
Will you arrange it?
Você vai providenciar isso?
There is a magic in my heart
Há uma magia em meu coração
That I feel
Que eu sinto
Don't you know that God is love
Você não sabe que Deus é amor
And it's real
E é real
verse riffs
riffs de versos
:: Now play like normal verse singin La la la la la la la... :) ::
:: Agora toque como verso normal cantando La la la la la la la... :) ::
No one can live for me
Ninguém pode viver para mim
No one can see the things I see
Ninguém pode ver as coisas que eu vejo
I walk this road no one can tell me how to be
Eu ando por essa estrada, ninguém pode me dizer como ser
verse riff
riff do verso
It's my destiny
É o meu destino
verse riff
riff do verso
My destiny
Meu destino
verse riff
riff do verso
My destiny
Meu destino
verse riff
riff do verso
My destiny
Meu destino
It's my destiny
É o meu destino
My email: *** emc7@wp.pl ***
Meu e-mail: *** emc7@wp.pl ***