Destiny Versuri Traducere în Română

Chords by EmC
Acorduri de EmC
Lenny Kravitz - Destiny
Lenny Kravitz - Destinul
2 versions: the first one is more difficult (real)
2 versiuni: prima este mai dificilă (reala)
second one is easier, but also good. Have fun!
al doilea este mai ușor, dar și bun. A se distra!
1st version:
Prima versiune:
a#us4
a# noi4
or
sau
Verse riff
Riff în vers
or
sau
Intro:
Introducere:
verse riff
riff de vers
1st verse:
primul vers:
vverse riff
riff vverse
Sometimes I think I've lost my mind
Uneori cred că mi-am pierdut mințile
vverse riff
riff vverse
I thought I'd left my past behind
Am crezut că mi-am lăsat trecutul în urmă
vverse riff
riff vverse
I live my life and all I know is
Îmi trăiesc viața și tot ce știu este
vverse riff
riff vverse
Follow your dream and don't let go
Urmează-ți visul și nu-ți da drumul
Chorus:
Refren:
No one can live for me
Nimeni nu poate trăi pentru mine
No one can see the things I see
Nimeni nu poate vedea lucrurile pe care le văd eu
I walk this road no one can tell me
Merg pe acest drum, nimeni nu-mi poate spune
us4
noi4
how to be
cum să fii
verse riff
riff de vers
It's my destiny
Este destinul meu
2nd verse:
al 2-lea vers:
There is no right, there is no wrong
Nu există niciun drept, nu există rău
There is no place where I belong
Nu există niciun loc unde îmi aparțin
I've done my time I've held a strong end
Mi-am făcut timpul, am avut un final puternic
My life is all about this song
Viața mea este totul despre acest cântec
Chorus:
Refren:
No one can live for me
Nimeni nu poate trăi pentru mine
No one can see the things I see
Nimeni nu poate vedea lucrurile pe care le văd eu
I walk this road no one can tell me how to be
Merg pe acest drum, nimeni nu-mi poate spune cum să fiu
It's my destiny
Este destinul meu
If I threw it all away,
Dacă le-aș arunca pe toate,
Would it change? (No)
S-ar schimba? (Nu)
I would live my life again,
Mi-aș trăi viața din nou,
Will you arrange it?
Îl vei aranja?
There is a magic in my heart
Există o magie în inima mea
That I feel
Asta simt
Don't you know that God is love
Nu știi că Dumnezeu este iubire
And it's real
Și este real
verse riffs
riff-uri în versuri
:: Now play like normal verse singin La la la la la la la... :) ::
:: Acum cântă ca versurile normale cântând La la la la la la la... :) ::
No one can live for me
Nimeni nu poate trăi pentru mine
No one can see the things I see
Nimeni nu poate vedea lucrurile pe care le văd eu
I walk this road no one can tell me how to be
Merg pe acest drum, nimeni nu-mi poate spune cum să fiu
verse riff
riff de vers
It's my destiny
Este destinul meu
verse riff
riff de vers
My destiny
Destinul meu
verse riff
riff de vers
My destiny
Destinul meu
verse riff
riff de vers
My destiny
Destinul meu
It's my destiny
Este destinul meu
2nd version:
a 2-a versiune:
s4
s4
or or
sau sau
Verse riff
Riff în vers
Intro:
Introducere:
verse riff
riff de vers
1st verse:
primul vers:
vverse riff
riff vverse
Sometimes I think I've lost my mind
Uneori cred că mi-am pierdut mințile
vverse riff
riff vverse
I thought I'd left my past behind
Am crezut că mi-am lăsat trecutul în urmă
vverse riff
riff vverse
I live my life and all I know is
Îmi trăiesc viața și tot ce știu este
vverse riff
riff vverse
Follow your dream and don't let go
Urmează-ți visul și nu-ți da drumul
Chorus:
Refren:
No one can live for me
Nimeni nu poate trăi pentru mine
No one can see the things I see
Nimeni nu poate vedea lucrurile pe care le văd eu
I walk this road no one can tell me
Merg pe acest drum, nimeni nu-mi poate spune
us4
noi4
how to be
cum să fii
verse riff
riff de vers
It's my destiny
Este destinul meu
2nd verse:
al 2-lea vers:
There is no right, there is no wrong
Nu există niciun drept, nu există rău
There is no place where I belong
Nu există niciun loc unde îmi aparțin
I've done my time I've held a strong end
Mi-am făcut timpul, am avut un final puternic
My life is all about this song
Viața mea este totul despre acest cântec
Chorus:
Refren:
No one can live for me
Nimeni nu poate trăi pentru mine
No one can see the things I see
Nimeni nu poate vedea lucrurile pe care le văd eu
I walk this road no one can tell me how to be
Merg pe acest drum, nimeni nu-mi poate spune cum să fiu
It's my destiny
Este destinul meu
If I threw it all away,
Dacă le-aș arunca pe toate,
Would it change? (No)
S-ar schimba? (Nu)
I would live my life again,
Mi-aș trăi viața din nou,
Will you arrange it?
Îl vei aranja?
There is a magic in my heart
Există o magie în inima mea
That I feel
Asta simt
Don't you know that God is love
Nu știi că Dumnezeu este iubire
And it's real
Și este real
verse riffs
riff-uri în versuri
:: Now play like normal verse singin La la la la la la la... :) ::
:: Acum cântă ca versurile normale cântând La la la la la la la... :) ::
No one can live for me
Nimeni nu poate trăi pentru mine
No one can see the things I see
Nimeni nu poate vedea lucrurile pe care le văd eu
I walk this road no one can tell me how to be
Merg pe acest drum, nimeni nu-mi poate spune cum să fiu
verse riff
riff de vers
It's my destiny
Este destinul meu
verse riff
riff de vers
My destiny
Destinul meu
verse riff
riff de vers
My destiny
Destinul meu
verse riff
riff de vers
My destiny
Destinul meu
It's my destiny
Este destinul meu
My email: *** emc7@wp.pl ***
E-mailul meu: *** emc7@wp.pl ***