Destiny Текст Песни Перевод на Русский

Chords by EmC
Аккорды EmC
Lenny Kravitz - Destiny
Ленни Кравиц - Судьба
2 versions: the first one is more difficult (real)
2 версии: первая сложнее (настоящая)
second one is easier, but also good. Have fun!
второй проще, но тоже хорош. Веселиться!
1st version:
1-я версия:
a#us4
а#нас4
or
или
Verse riff
Куплетный рифф
or
или
Intro:
Введение:
verse riff
куплет рифф
1st verse:
1-й куплет:
vverse riff
vverse рифф
Sometimes I think I've lost my mind
Иногда мне кажется, что я сошел с ума
vverse riff
vverse рифф
I thought I'd left my past behind
Я думал, что оставил свое прошлое позади
vverse riff
vverse рифф
I live my life and all I know is
Я живу своей жизнью, и все, что я знаю, это
vverse riff
vverse рифф
Follow your dream and don't let go
Следуй за своей мечтой и не отпускай
Chorus:
Припев:
No one can live for me
Никто не может жить ради меня
No one can see the things I see
Никто не может видеть то, что вижу я
I walk this road no one can tell me
Я иду по этой дороге, и никто не может мне сказать
us4
нас4
how to be
как быть
verse riff
куплет рифф
It's my destiny
Это моя судьба
2nd verse:
2-й куплет:
There is no right, there is no wrong
Нет правильного, нет неправильного
There is no place where I belong
Нет места, которому я принадлежу
I've done my time I've held a strong end
Я сделал свое время, я провел сильный конец
My life is all about this song
Вся моя жизнь связана с этой песней
Chorus:
Припев:
No one can live for me
Никто не может жить ради меня
No one can see the things I see
Никто не может видеть то, что вижу я
I walk this road no one can tell me how to be
Я иду по этой дороге, и никто не может сказать мне, как быть
It's my destiny
Это моя судьба
If I threw it all away,
Если бы я все это выбросил,
Would it change? (No)
Изменится ли это? (Нет)
I would live my life again,
Я бы прожил свою жизнь снова,
Will you arrange it?
Вы это устроите?
There is a magic in my heart
В моем сердце есть волшебство
That I feel
Что я чувствую
Don't you know that God is love
Разве ты не знаешь, что Бог есть любовь
And it's real
И это реально
verse riffs
куплетные риффы
:: Now play like normal verse singin La la la la la la la... :) ::
:: Теперь играйте как обычный куплет, пойте Ла-ла-ла-ла-ла-ла... :) ::
No one can live for me
Никто не может жить ради меня
No one can see the things I see
Никто не может видеть то, что вижу я
I walk this road no one can tell me how to be
Я иду по этой дороге, и никто не может сказать мне, как быть
verse riff
куплет рифф
It's my destiny
Это моя судьба
verse riff
куплет рифф
My destiny
Моя судьба
verse riff
куплет рифф
My destiny
Моя судьба
verse riff
куплет рифф
My destiny
Моя судьба
It's my destiny
Это моя судьба
2nd version:
2-я версия:
s4
s4
or or
или или
Verse riff
Куплетный рифф
Intro:
Введение:
verse riff
куплет рифф
1st verse:
1-й куплет:
vverse riff
vverse рифф
Sometimes I think I've lost my mind
Иногда мне кажется, что я сошел с ума
vverse riff
vverse рифф
I thought I'd left my past behind
Я думал, что оставил свое прошлое позади
vverse riff
vverse рифф
I live my life and all I know is
Я живу своей жизнью, и все, что я знаю, это
vverse riff
vverse рифф
Follow your dream and don't let go
Следуй за своей мечтой и не отпускай
Chorus:
Припев:
No one can live for me
Никто не может жить ради меня
No one can see the things I see
Никто не может видеть то, что вижу я
I walk this road no one can tell me
Я иду по этой дороге, и никто не может мне сказать
us4
нас4
how to be
как быть
verse riff
куплет рифф
It's my destiny
Это моя судьба
2nd verse:
2-й куплет:
There is no right, there is no wrong
Нет правильного, нет неправильного
There is no place where I belong
Нет места, которому я принадлежу
I've done my time I've held a strong end
Я сделал свое время, я провел сильный конец
My life is all about this song
Вся моя жизнь связана с этой песней
Chorus:
Припев:
No one can live for me
Никто не может жить ради меня
No one can see the things I see
Никто не может видеть то, что вижу я
I walk this road no one can tell me how to be
Я иду по этой дороге, и никто не может сказать мне, как быть
It's my destiny
Это моя судьба
If I threw it all away,
Если бы я все это выбросил,
Would it change? (No)
Изменится ли это? (Нет)
I would live my life again,
Я бы прожил свою жизнь снова,
Will you arrange it?
Вы это устроите?
There is a magic in my heart
В моем сердце есть волшебство
That I feel
Что я чувствую
Don't you know that God is love
Разве ты не знаешь, что Бог есть любовь
And it's real
И это реально
verse riffs
куплетные риффы
:: Now play like normal verse singin La la la la la la la... :) ::
:: Теперь играйте как обычный куплет, пойте Ла-ла-ла-ла-ла-ла... :) ::
No one can live for me
Никто не может жить ради меня
No one can see the things I see
Никто не может видеть то, что вижу я
I walk this road no one can tell me how to be
Я иду по этой дороге, и никто не может сказать мне, как быть
verse riff
куплет рифф
It's my destiny
Это моя судьба
verse riff
куплет рифф
My destiny
Моя судьба
verse riff
куплет рифф
My destiny
Моя судьба
verse riff
куплет рифф
My destiny
Моя судьба
It's my destiny
Это моя судьба
My email: *** emc7@wp.pl ***
Моя электронная почта: *** emc7@wp.pl ***