Four Winds Versuri Traducere în Română

artist - Levellers
artist - Nivelatori
song - Four Winds
cântec - Four Winds
album - Green Blade Rising
album - Green Blade Rising
singer - Mark Chadwick
cântărețul - Mark Chadwick
summer came around early this year
vara a venit la începutul acestui an
and winter swung around soon after
iar iarna s-a întors la scurt timp după
the scent of spring was high with fear
mirosul primăverii era plin de frică
the autmn crows call disaster
corbii de toamnă numesc dezastru
because the north wind blows so cold
pentru că vântul de nord bate atât de rece
chilling the warmth of my desire
răcind căldura dorinței mele
and the whispered words we know
și cuvintele șoptite pe care le cunoaștem
tell of a future burned with fire
spune despre un viitor ars de foc
the music that now fills the street
muzica care acum umple strada
falls to the rhythm of marching
cade în ritmul marșului
feet i find no comfort here
picioare nu găsesc mângâiere aici
no not in this or any other year
nu, nu în acest an sau în oricare altul
because the north wind blows so cold
pentru că vântul de nord bate atât de rece
chilling the warmth of my desire
răcind căldura dorinței mele
and the whispered words we know
și cuvintele șoptite pe care le cunoaștem
tell of a future burned with fire
spune despre un viitor ars de foc
tell of a future burned with fire
spune despre un viitor ars de foc
////m
////m
a stranger asked me what do you know
un străin m-a întrebat ce știi
and just where are you going
și exact unde mergi
i told the truth i just don't know
Am spus adevărul, pur și simplu nu știu
if you don't mind i'll keep on going
daca nu te superi, voi continua
because the north wind blows so cold
pentru că vântul de nord bate atât de rece
chilling the warmth of my desire
răcind căldura dorinței mele
and the whispered words we know
și cuvintele șoptite pe care le cunoaștem
tell of a future burned with fire
spune despre un viitor ars de foc
tell of a future burned with fire
spune despre un viitor ars de foc