Maid of the River Versuri Traducere în Română

Levelers - Maid of the River

by Levellers

Levellers - Maid of the River versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Maid of the River - Levellers
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Levellers — Maid of the River

She's the maid of the river
Ea este servitoarea râului
So beautifully plain
Atât de frumos simplu
As fresh as the country
La fel de proaspăt ca țara
That gave her her name
Asta ia dat numele ei
As crisp as the snow
La fel de crocant ca zăpada
And as swift as the rain
Și iute ca ploaia
She shone like the sun
Ea strălucea ca soarele
Before all of our games
Înainte de toate jocurile noastre
She shone like a jewel
Ea strălucea ca o bijuterie
But her price was not gold
Dar prețul ei nu era aur
She cried more than most
A plâns mai mult decât majoritatea
When her story was told
Când i s-a spus povestea
But her people were evil
Dar oamenii ei erau răi
Left her baron and cold
L-a lăsat pe baronul ei și frig
And her heart went to market
Și inima ei a mers la piață
Where her body was sold
Unde a fost vândut cadavrul ei
I said hey hey won't you take me away
Am spus, hei, nu mă iei
Because I can't see the point
Pentru că nu văd rostul
In the dawn of the day
În zorii zilei
When so many killers gonna take you away
Când atât de mulți ucigași te vor lua
And leave little left except hatred
Și mai lasă puțin în afară de ură
She's the goddess of love
Ea este zeița iubirii
The goddess in green
Zeița în verde
The goddess of all
Zeița tuturor
That I've ever seen
Pe care l-am văzut vreodată
Goddess of hope
Zeița speranței
The goddess in brown
Zeița în maro
The goddess of all
Zeița tuturor
That you've burned to the ground
Că ai ars până la pământ
(repeat chord sequence throughout )
(repetă secvența de acorduri pe tot parcursul )
There's all kind of hatred
Există tot felul de ură
Flows out of man's hands
Curge din mâinile omului
There's the hatred that strangles
Există ura care sugrumă
The throat of a man
Gâtul unui bărbat
But the worst of all hatred
Dar cea mai rea dintre toate ura
Is that which is planned
Este ceea ce este planificat
Against what we have
Împotriva a ceea ce avem
In this goddess of land
În această zeiță a pământului

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.