Men-an-Tol Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My favourite levs song,
Moja ulubiona piosenka Levesa,
Its not exactly like the record, but then the levs play it differently every time.
Nie jest dokładnie taki sam jak na płycie, ale lewowie grają go za każdym razem inaczej.
Just play it and see how it sounds.
Po prostu zagraj i zobacz, jak to brzmi.
The open strings and () are mostly incidental and not part of the tune
Otwarte struny i () są przeważnie przypadkowe i nie są częścią melodii
the 5/4 bar exists in some live performances,
takt 5/4 występuje w niektórych występach na żywo,
whether it was intentional i don't know,
czy było to zamierzone, nie wiem,
but i like it. so i play it in everytime
ale podoba mi się to. więc gram w to za każdym razem
Chords
Akordy
D5 Dsus2 Fmaj7 the root 'D' chords are interchaged with Dm and the Fmaj7 with an F chord
D5 Dsus2 Fmaj7, akordy prymy „D” są przeplatane z Dm, a Fmaj7 z akordem F
(T)
(T)
Gtr I
Gtr I
|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|-----(0)---0--0-0-|-2p0---(0)-|
|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|-----(0)---0--0-0-|-2p0---(0)-|
|----1----1---1-|-1p(0)-3--3--3-3-|-----0-3-3--3-3-|-------0-3--3-3-|
|----1----1---1-|-1p(0)-3--3--3-3-|-----0-3-3-3-3-|-------0-3--3-3-|
|----2----2---2-|-2p(0)-2--2--2-2-|-----0-2-2--2-2-|-------0-2--2-2-|
|----2----2---2-|-2p(0)-2--2--2-2-|-----0-2-2--2-2-|--0-2--2-2-|
|----3----3---3-|-3p=0--0--0--0-0-|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|
|----3----3---3-|-3p=0--0--0--0-0-|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|
|----3----3---3-|-3p=0------------|-0h3------------|-----3----------|
|--------3----3---3-|-3p=0------------|-0h3------------|-----3--------------|
(Use a riff sim to intro for verse)
(Użyj symulatora riffów do wprowadzenia zwrotki)
So I find myself among
Więc znajduję się wśród
The brave Southwestern hills
Odważne południowo-zachodnie wzgórza
Running like a madman on the moor
Biegaj jak szaleniec po wrzosowisku
Let the sweet Atlantic rain
Niech słodki Atlantycki deszcz
Wash away my ill's
Zmyj moje choroby
Men-An-Tol shone strangely in the storm
Men-An-Tol dziwnie lśniło w burzy
picked
wybrał
I get the strangest feeling
Mam najdziwniejsze uczucie
In the air around
W powietrzu dookoła
It's more than just a feeling
To coś więcej niż tylko uczucie
A different way of seeing
Inny sposób widzenia
A different kind of life
Inny rodzaj życia
Something I believe in
Coś w co wierzę
But in amongst the city lights
Ale wśród świateł miasta
The feeling's not so clear
To uczucie nie jest takie jasne
Faceless signs and neon lights
Znaki bez twarzy i neony
Hide what I hold dear
Ukryj to, co jest mi drogie
It's there to find if you have the mind
Można to znaleźć, jeśli masz umysł
G (N.C)
G (NC)
And you don't live in fear of it
I nie żyjesz w strachu przed tym
I rest among what still remains
Odpoczywam wśród tego, co jeszcze pozostało
Of lives that passed before
O życiach, które przeminęły wcześniej
Lighting strikes the top of Zennor Tor
Światło uderza w szczyt Zennor Tor
I find myself amazed again
Znowu czuję się zdumiony
At man's pathetic score
Na żałosnym poziomie człowieka
Years of knowledge wasted and ignored
Lata wiedzy zmarnowane i zignorowane
There we go. Think thats it.
Proszę bardzo. Pomyśl, że to wszystko.
The electric gtr parts follow along the same lines - with plenty of drive:) .
Części do elektrycznych GTR podążają tymi samymi torami – z dużą ilością napędu:).
There's hammers and Pulloffs partic. at the end of lines which are fairly easy to work out.
W grę wchodzą młotki i pulloffy. na końcu linii, które są dość łatwe do rozwiązania.
Mail me comments etc
Wyślij mi komentarze itp
Bassetrox (tabcomments.10.bassetrox@spamgourmet.com)
Bassetrox (tabcomments.10.bassetrox@spamgourmet.com)