Men-an-Tol Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My favourite levs song,
Levs'in en sevdiğim şarkısı
Its not exactly like the record, but then the levs play it differently every time.
Tam olarak plaktaki gibi değil ama levyeler onu her seferinde farklı şekilde çalıyor.
Just play it and see how it sounds.
Sadece çalın ve nasıl ses çıkardığını görün.
The open strings and () are mostly incidental and not part of the tune
Açık teller ve () çoğunlukla tesadüfidir ve melodinin bir parçası değildir.
the 5/4 bar exists in some live performances,
Bazı canlı performanslarda 5/4 bar mevcuttur.
whether it was intentional i don't know,
kasıtlı mı oldu bilmiyorum
but i like it. so i play it in everytime
ama hoşuma gitti. bu yüzden her zaman oynuyorum
Chords
Akorlar
D5 Dsus2 Fmaj7 the root 'D' chords are interchaged with Dm and the Fmaj7 with an F chord
D5 Dsus2 Fmaj7 kök 'D' akorları Dm ile ve Fmaj7 bir F akoru ile değiştirilir
(T)
(T)
Gtr I
GTR I
|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|-----(0)---0--0-0-|-2p0---(0)-|
|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|-----(0)---0--0-0-|-2p0---(0)-|
|----1----1---1-|-1p(0)-3--3--3-3-|-----0-3-3--3-3-|-------0-3--3-3-|
|----1----1---1-|-1p(0)-3--3--3-3-|-----0-3-3--3-3-|-------0-3--3-3-|
|----2----2---2-|-2p(0)-2--2--2-2-|-----0-2-2--2-2-|-------0-2--2-2-|
|----2----2---2-|-2p(0)-2--2--2-2-|-----0-2-2--2-2-|-------0-2--2-2-|
|----3----3---3-|-3p=0--0--0--0-0-|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|
|----3----3---3-|-3p=0--0--0--0-0-|-----0----0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|
|----3----3---3-|-3p=0------------|-0h3------------|-----3----------|
|----3----3---3-|-3p=0------------|-0h3------------|-----3----------|
(Use a riff sim to intro for verse)
(Ayet için giriş yapmak için bir riff simülasyonu kullanın)
So I find myself among
Bu yüzden kendimi arasında buluyorum
The brave Southwestern hills
Cesur Güneybatı tepeleri
Running like a madman on the moor
Bozkırda deli gibi koşmak
Let the sweet Atlantic rain
Tatlı Atlantik yağmuru yağsın
Wash away my ill's
Hastalığımı yıka
Men-An-Tol shone strangely in the storm
Men-An-Tol fırtınada garip bir şekilde parlıyordu
picked
seçilmiş
I get the strangest feeling
Çok tuhaf bir duyguya kapılıyorum
In the air around
Etrafındaki havada
It's more than just a feeling
Bu sadece bir duygudan daha fazlası
A different way of seeing
Farklı bir görme şekli
A different kind of life
Farklı bir hayat
Something I believe in
İnandığım bir şey
But in amongst the city lights
Ama şehrin ışıkları arasında
The feeling's not so clear
Duygu o kadar net değil
Faceless signs and neon lights
Yüzü olmayan tabelalar ve neon ışıklar
Hide what I hold dear
Değer verdiğim şeyleri sakla
It's there to find if you have the mind
Eğer aklın varsa onu bulmak için oradasın
G (N.C)
G (NC)
And you don't live in fear of it
Ve bundan korkarak yaşamıyorsun
I rest among what still remains
Hala geriye kalanların arasında dinleniyorum
Of lives that passed before
Daha önce geçip giden hayatların
Lighting strikes the top of Zennor Tor
Aydınlatma Zennor Tor'un tepesine vuruyor
I find myself amazed again
Kendimi yine hayrete düşmüş halde buluyorum
At man's pathetic score
Adamın acıklı skorunda
Years of knowledge wasted and ignored
Yıllarca süren bilgi boşa harcandı ve göz ardı edildi
There we go. Think thats it.
İşte başlıyoruz. Bu kadar olduğunu düşün.
The electric gtr parts follow along the same lines - with plenty of drive:) .
Elektrikli gtr parçaları da aynı çizgiyi takip ediyor - bol miktarda sürüşle :) .
There's hammers and Pulloffs partic. at the end of lines which are fairly easy to work out.
Çekiçler ve Pulloff'lar partisi var. çözülmesi oldukça kolay olan satırların sonunda.
Mail me comments etc
Yorumları vb. bana postayla gönder
Bassetrox (tabcomments.10.bassetrox@spamgourmet.com)
Bassetrox (tabcomments.10.bassetrox@spamgourmet.com)