Men-an-Tol Letras Tradução em Português
Niveladores - Men-an-Tol
by Levellers
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My favourite levs song,
Minha música favorita do Levs,
Its not exactly like the record, but then the levs play it differently every time.
Não é exatamente como o disco, mas os levs tocam de maneira diferente a cada vez.
Just play it and see how it sounds.
Basta tocar e ver como soa.
The open strings and () are mostly incidental and not part of the tune
As cordas abertas e () são em sua maioria incidentais e não fazem parte da melodia
the 5/4 bar exists in some live performances,
o compasso 5/4 existe em algumas apresentações ao vivo,
whether it was intentional i don't know,
se foi intencional, não sei,
but i like it. so i play it in everytime
mas eu gosto disso. então eu toco sempre
Chords
Acordes
D5 Dsus2 Fmaj7 the root 'D' chords are interchaged with Dm and the Fmaj7 with an F chord
D5 Dsus2 Fmaj7 os acordes raiz 'D' são intercalados com Dm e o Fmaj7 com um acorde F
(T)
(T)
Gtr I
Gtr I
|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|-----(0)---0--0-0-|-2p0---(0)-|
|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|-----(0)---0--0-0-|-2p0---(0)-|
|----1----1---1-|-1p(0)-3--3--3-3-|-----0-3-3--3-3-|-------0-3--3-3-|
|----1----1---1-|-1p(0)-3--3--3-3-|-----0-3-3--3-3-|-------0-3--3-3-|
|----2----2---2-|-2p(0)-2--2--2-2-|-----0-2-2--2-2-|-------0-2--2-2-|
|----2----2---2-|-2p(0)-2--2--2-2-|-----0-2-2--2-2-|-------0-2--2-2-|
|----3----3---3-|-3p=0--0--0--0-0-|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|
|----3----3---3-|-3p=0--0--0--0-0-|-----0---0--0-0-|-2p0---0-0--0-0-|
|----3----3---3-|-3p=0------------|-0h3------------|-----3----------|
|----3----3---3-|-3p=0------------|-0h3------------|-----3----------|
(Use a riff sim to intro for verse)
(Use um riff sim para introdução do verso)
So I find myself among
Então eu me encontro entre
The brave Southwestern hills
As corajosas colinas do sudoeste
Running like a madman on the moor
Correndo como um louco na charneca
Let the sweet Atlantic rain
Deixe a doce chuva do Atlântico
Wash away my ill's
Lave meus males
Men-An-Tol shone strangely in the storm
Men-An-Tol brilhou estranhamente na tempestade
picked
escolhido
I get the strangest feeling
Eu tenho a sensação mais estranha
In the air around
No ar ao redor
It's more than just a feeling
É mais do que apenas um sentimento
A different way of seeing
Uma maneira diferente de ver
A different kind of life
Um tipo diferente de vida
Something I believe in
Algo em que acredito
But in amongst the city lights
Mas entre as luzes da cidade
The feeling's not so clear
O sentimento não é tão claro
Faceless signs and neon lights
Sinais sem rosto e luzes de néon
Hide what I hold dear
Esconda o que eu considero querido
It's there to find if you have the mind
Está aí para descobrir se você tem cabeça
G (N.C)
G (NC)
And you don't live in fear of it
E você não vive com medo disso
I rest among what still remains
Eu descanso entre o que ainda resta
Of lives that passed before
De vidas que passaram antes
Lighting strikes the top of Zennor Tor
Iluminação atinge o topo do Zennor Tor
I find myself amazed again
Eu me surpreendo novamente
At man's pathetic score
Na pontuação patética do homem
Years of knowledge wasted and ignored
Anos de conhecimento desperdiçados e ignorados
There we go. Think thats it.
Lá vamos nós. Pense que é isso.
The electric gtr parts follow along the same lines - with plenty of drive:) .
As peças elétricas do gtr seguem a mesma linha - com bastante tração :).
There's hammers and Pulloffs partic. at the end of lines which are fairly easy to work out.
Há a parte martelos e pulloffs. no final das linhas que são bastante fáceis de resolver.
Mail me comments etc
Envie-me comentários, etc.
Bassetrox (tabcomments.10.bassetrox@spamgourmet.com)
Bassetrox (tabcomments.10.bassetrox@spamgourmet.com)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
