Verpiss dich! Versuri Traducere în Română

Strophe Teil 1: C-F-G
Vers partea 1: C-F-G
Strophe Teil 2: am-em-dm-C
Vers partea 2: am-em-dm-C
Strophe Teil 1: C-F-G
Vers partea 1: C-F-G
Refrain: F-C-G-am
Refren: F-C-G-am
Bridge: am-em-dm-C
Pod: am-em-dm-C
Mein Bewusstsein ist nicht bewusst
Conștiința mea nu este conștientă
Eine Stimme sagt du musst
O voce spune că trebuie
Sind denn das noch freie Entscheidungen
Mai sunt aceste decizii libere?
Oder unbewusste Neigungen?
Sau tendințe inconștiente?
Meine Existenz existiert ohne wirklichen Grund
Existența mea există fără un motiv real
Jemand legt mir - Wrter in den Mund
Cineva îmi pune cuvinte în gură
wrter fhren zu Handlungen meinerseits
cuvintele duc la acțiuni din partea mea
Handlungen fhren zu reaktionen - deinerseits
Acțiunile duc la reacții - din partea ta
Also bitte Junge stell' dich nicht so an
Așa că te rog, băiete, nu te comporta așa
Wenn ich dir sage, dass ich dich nicht leiden kann
Când îți spun că nu te plac
Du kannst bestimmt nett sein, ja gar keine Frage
Cu siguranță poți fi drăguț, fără îndoială
Doch ich gebe zu, dass ich deine Gesellschaft nicht ertrage
Dar recunosc că nu-ți suport compania
Ref.:
Ref.:
Junge zieh Leine
Băiat trage lesa
Nimm sie in die Hand deine Beine
Ia-ți picioarele în mână
Junge mach dich dnn
Băiete, slăbește
deine Existenz hat keinen Sinn
existența ta nu are sens
Jedenfalls nicht fr mich
Cel puțin nu pentru mine
Also - verpiss dich
Deci, la dracu
Oh sorry, hab ich das jetzt laut gesagt
Îmi pare rău, am spus asta cu voce tare
Oder hab ich dich nur nach'm Bier gefragt?
Sau ți-am cerut doar o bere?
Du musst doch zugeben, wir beide passen nicht zusammen
Trebuie să recunoști, noi doi nu ne potrivim
Uns're Bekanntschaft dauert schon viel zu lange
Cunoștința noastră a durat mult prea mult
Es gibt Barrieren, die kann man nicht berwinden
Există bariere care nu pot fi depășite
Und bei uns kann ich die Leiter nicht finden
Și nu găsesc scara aici
Du bist so'n schder, monotoner Affenarsch
Ești un prost și monoton
Selbst die Hynen werfen dir noch die Reste nach
Până și hienele vă aruncă resturile
Such' dir doch'n Job als Polizist
Obțineți un loc de muncă ca ofițer de poliție
Das passt, weil keiner gern in deiner Nhe ist
Este potrivit pentru că nimănui nu-i place să fie în preajma ta
Oder mach mal ein Jahr im Ausland
Sau petrece un an în străinătate
Ich hab gehrt das ist total entspannt
Am auzit că este complet relaxant
Ref.:
Ref.:
Meine Existenz existiert ohne wirklichen Grund
Existența mea există fără un motiv real
Jemand legt mir Wrter in den Mund
Cineva îmi pune cuvinte în gură
Deswegen bin ich auch so - gemein zu dir
De aceea sunt atât de rău cu tine
Junge verpiss dich, aber lass deine Freundin hier
La naiba, dar lasă-ți prietena aici
Ref.:
Ref.:
http://liedfett.de/
http://liedfett.de/