All That I'm Asking For Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ALL THAT I'M ASKING FOR
WSZYSTKO O CO PROSZĘ
by LIFEHOUSE
przez LIFEHOUSE
from the album
z albumu
SMOKE AND MIRRORS
DYM I LUSTRA
CHORDS:
Akordy:
Gravity pulls and we fall from the clouds
Grawitacja przyciąga i spadamy z chmur
We prove to each other
Udowadniamy sobie nawzajem
That we're both human now
Że oboje jesteśmy teraz ludźmi
The time that we spent
Czas, który spędziliśmy
Trying to make sense of it all
Próbuję nadać temu wszystkiemu sens
CHORUS:
CHÓR:
All that I'm asking for
Wszystko o co proszę
Is that you need nothing more
Czy nie potrzebujesz niczego więcej
And nothing comes in between
I nic nie jest pomiędzy
Our love and it's fragile, see
Nasza miłość jest krucha, widzisz
All that I'm asking for
Wszystko o co proszę
You're all that I'm asking for
Jesteś wszystkim o co proszę
Now we walk together
Teraz idziemy razem
Knowing where we've been
Wiedząc, gdzie byliśmy
Knowing mistakes are being mistaken again
Wiedząc, że błędy są popełniane ponownie
It's in the past tense
To jest w czasie przeszłym
There is no making sense of it now
Teraz nie ma już w tym sensu
CHORUS:
CHÓR:
All that I'm asking for
Wszystko o co proszę
Is that you need nothing more
Czy nie potrzebujesz niczego więcej
And nothing comes in between
I nic nie jest pomiędzy
Our love and it's fragile, see
Nasza miłość jest krucha, widzisz
All that I'm asking for
Wszystko o co proszę
You're all that I'm asking for
Jesteś wszystkim o co proszę
In the still of your hands
W spokojnych rękach
Anything can happen now
Wszystko może się teraz zdarzyć
With every beat of my heart
Z każdym uderzeniem mojego serca
Love speaks in silence
Miłość przemawia w ciszy
In the still of your hands
W spokojnych rękach
Anything is possible
Wszystko jest możliwe
With every beat of my heart
Z każdym uderzeniem mojego serca
The time that we spent
Czas, który spędziliśmy
Trying to make sense of it all
Próbuję nadać temu wszystkiemu sens
CHORUS:
CHÓR:
All that I'm asking for
Wszystko o co proszę
Is that you need nothing more
Czy nie potrzebujesz niczego więcej
And nothing comes in between
I nic nie jest pomiędzy
Our love and it's fragile, see
Nasza miłość jest krucha, widzisz
All that I'm asking for
Wszystko o co proszę
Is that you need nothing more
Czy nie potrzebujesz niczego więcej
And nothing comes in between
I nic nie jest pomiędzy
Our love and it's fragile, see
Nasza miłość jest krucha, widzisz
All that I'm asking for
Wszystko o co proszę
You're all that I'm asking for
Jesteś wszystkim o co proszę
Comments, corrections, suggestions are absolutely welcome.
Komentarze, poprawki, sugestie są absolutnie mile widziane.