All That I'm Asking For Versuri Traducere în Română

ALL THAT I'M ASKING FOR
TOT CE CER
by LIFEHOUSE
de LIFEHOUSE
from the album
din album
SMOKE AND MIRRORS
FUM ȘI OGLINZII
CHORDS:
COORDURI:
Gravity pulls and we fall from the clouds
Gravitația trage și cădem din nori
We prove to each other
Ne dovedim unul altuia
That we're both human now
Că suntem amândoi oameni acum
The time that we spent
Timpul pe care l-am petrecut
Trying to make sense of it all
Încercarea de a înțelege totul
CHORUS:
Refren:
All that I'm asking for
Tot ce cer
Is that you need nothing more
Este că nu ai nevoie de nimic mai mult
And nothing comes in between
Și nimic nu intervine
Our love and it's fragile, see
Dragostea noastră și e fragilă, vezi
All that I'm asking for
Tot ce cer
You're all that I'm asking for
Tu ești tot ceea ce cer
Now we walk together
Acum mergem împreună
Knowing where we've been
Știind unde am fost
Knowing mistakes are being mistaken again
Cunoașterea greșelilor sunt greșite din nou
It's in the past tense
Este la timpul trecut
There is no making sense of it now
Nu are sens acum
CHORUS:
Refren:
All that I'm asking for
Tot ce cer
Is that you need nothing more
Este că nu ai nevoie de nimic mai mult
And nothing comes in between
Și nimic nu intervine
Our love and it's fragile, see
Dragostea noastră și e fragilă, vezi
All that I'm asking for
Tot ce cer
You're all that I'm asking for
Tu ești tot ceea ce cer
In the still of your hands
În liniștea mâinilor tale
Anything can happen now
Orice se poate întâmpla acum
With every beat of my heart
Cu fiecare bătaie a inimii mele
Love speaks in silence
Dragostea vorbește în tăcere
In the still of your hands
În liniștea mâinilor tale
Anything is possible
Orice este posibil
With every beat of my heart
Cu fiecare bătaie a inimii mele
The time that we spent
Timpul pe care l-am petrecut
Trying to make sense of it all
Încercarea de a înțelege totul
CHORUS:
Refren:
All that I'm asking for
Tot ce cer
Is that you need nothing more
Este că nu ai nevoie de nimic mai mult
And nothing comes in between
Și nimic nu intervine
Our love and it's fragile, see
Dragostea noastră și e fragilă, vezi
All that I'm asking for
Tot ce cer
Is that you need nothing more
Este că nu ai nevoie de nimic mai mult
And nothing comes in between
Și nimic nu intervine
Our love and it's fragile, see
Dragostea noastră și e fragilă, vezi
All that I'm asking for
Tot ce cer
You're all that I'm asking for
Tu ești tot ceea ce cer
Comments, corrections, suggestions are absolutely welcome.
Comentariile, corecturile, sugestiile sunt absolut binevenite.