Wash Testo Traduzione Italiana
Casa della vita - Washington
by Lifehouse
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This file is the author's own work and represents their interpretation of the song.
Questo file è opera dell'autore e rappresenta la sua interpretazione della canzone.
You may only use this file for private study, scholarship, or research.
Puoi utilizzare questo file solo per studi privati, borse di studio o ricerche.
Maybe i can't please everybody but i did my best to do this. Hope you like it guys! :>
Forse non posso accontentare tutti, ma ho fatto del mio meglio per farlo. Spero che vi piaccia ragazzi! :>
Capo: none
Capo: nessuno
Contact me at +639203900326 or email me at inclyned_wade19@yahoo.com tnx!!!
Contattami al +639203900326 o mandami un'e-mail a inclyned_wade19@yahoo.com grazie!!!
S = slide
S = scivolo
H = hammer
H = martello
X = muted or dead string
X = stringa disattivata o morta
Chords used:
Accordi utilizzati:
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
This is the riff in the stanza..
Questo è il riff nella strofa..
Guitar 2
Chitarra 2
Rhythm fig.1(repeat as needed)
Ritmo fig.1(ripetere secondo necessità)
Intro: D-D-D-G(some kind of phaser effect)3x
Introduzione: D-D-D-G (una sorta di effetto Phaser) 3x
(Then enters rhythm fig.1)3x
(Poi entra nel ritmo fig.1)3x
stanza 1: rhythm fig 1 continues...
strofa 1: ritmo fig 1 continua...
never meant to waste your time
non ho mai avuto intenzione di farti perdere tempo
never meant to fall out of line
non ho mai avuto intenzione di uscire dalle righe
I always tried to get closer to you
Ho sempre cercato di avvicinarmi a te
now it seems with every step
ora sembra ad ogni passo
feels like I'm losin' my breath
mi sento come se stessi perdendo il fiato
I don't know what else I can do
Non so cos'altro posso fare
Refrain: (both guitars)
Ritornello: (entrambe le chitarre)
but you wash over me
ma mi travolgi
you wash over me like rain
mi inondi come la pioggia
and you wash over me
e mi travolgi
G rhythm fig.1
Ritmo Sol fig.1
you wash over me like sunshine
mi inondi come il sole
(same as stanza 1)
(come la strofa 1)
I never had to choose
Non ho mai dovuto scegliere
living a life with you
vivere una vita con te
or choosing lies only half true
o scegliere bugie vere solo per metà
now I'd rather be
ora preferirei esserlo
alone with you and me
solo con te e me
than hiding behind these walls
che nascondersi dietro queste mura
Refrain:(both guitars)
Ritornello: (entrambe le chitarre)
when you wash over me
quando mi travolgi
you wash over me like rain
mi inondi come la pioggia
and you wash over me
e mi travolgi
you wash over me like sunshine
mi inondi come il sole
and you wash over me
e mi travolgi
you wash over me like rain
mi inondi come la pioggia
and you fall over me
e mi cadi addosso
you crawl over me
mi strisci addosso
*enters distortion
*entra in distorsione
like sunshine
come il sole
like sunshine
come il sole
everything in the world was falling through
tutto nel mondo stava crollando
all I knew was to look to you
tutto quello che sapevo era guardare a te
my sunshine
il mio sole
all my life never found my place
tutta la mia vita non ha mai trovato il mio posto
until I felt the sunlight on my face
finché non ho sentito la luce del sole sul mio viso
my sunshine
il mio sole
(same as top)stanza chords
(come gli accordi della strofa superiore).
never meant to waste your time
non ho mai avuto intenzione di farti perdere tempo
never meant to fall out of line
non ho mai avuto intenzione di uscire dalle righe
I always tried to get closer to you
Ho sempre cercato di avvicinarmi a te
now it seems with every step
ora sembra ad ogni passo
feels like I'm losing my breath
mi sembra di perdere il fiato
I don't know what else I can do
Non so cos'altro posso fare
Refrain: ( both guitars)
Ritornello: (entrambe le chitarre)
but you wash over me
ma mi travolgi
you wash over me like rain
mi inondi come la pioggia
and you wash over me
e mi travolgi
you wash over me like sunshine
mi inondi come il sole
and you wash over me
e mi travolgi
you wash over me like rain
mi inondi come la pioggia
and you fall into me
e cadi dentro di me
you crawl into me
ti insinui dentro di me
*enters distortion
*entra in distorsione
like sunshine
come il sole
like sunshine
come il sole
like sunshine
come il sole
like sunshine
come il sole
I guess that's the whole song. Hope you enjoyed it guys! :>
Immagino che sia tutta la canzone. Spero vi sia piaciuto ragazzi! :>
If you have any comments, suggestions or violent reactions just text or call
Se hai commenti, suggerimenti o reazioni violente, invia semplicemente un messaggio o chiama
+639203900326 or email me at inclyned_wade19@yahoo.com tnx!!!
+639203900326 o inviami un'e-mail a inclyned_wade19@yahoo.com grazie!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.