Perfect Letra Traducción al Español

Lifer's hidden track "Perfect"
La pista oculta de Lifer "Perfect"
Author Joey Zee
Autor Joey Zee
This (if your a local boy )is a kewl little song that was put on lifers debut CD (when they were kool,and still Lifer for that matter)coincidentally it starts @4.20 on track 13.Hmmmmm coincidence I THINK NOT .Enjoy
Esta (si eres un chico local) es una pequeña canción genial que se incluyó en el CD debut de Lifers (cuando eran Kool, y todavía Lifer) casualmente comienza en 4.20 en la pista 13. Hmmmmm coincidencia, CREO QUE NO. Disfruta
PS dont b**ch cuz this is my 1st transcription.PSS lifer tunes a half step down .L8
PD: no te jodas porque esta es mi primera transcripción. PSS Lifer sintoniza medio tono hacia abajo. L8
at one time close now somehow far
en un momento cerca ahora de alguna manera lejos
no more oppression no more scabs
no más opresión no más costras
F# Dsus Emaj `
F# Dsus Emaj `
to heal or pick open again attention strayed from everything
sanar o abrirse de nuevo la atención se desvió de todo
i will never believe again
nunca volveré a creer
i don't think anything is true
no creo que nada sea cierto
`
`
is anything for certain
¿Hay algo seguro?
`
`
can't take the place of you
No puedo tomar tu lugar
`
`
but it takes the place of nothing
pero ocupa el lugar de nada
`
`
when everything is perfect
cuando todo es perfecto
`
`
why is everything so rotten?
¿Por qué está todo tan podrido?
`
`
it can't take the place of place of place of me in you
No puede tomar el lugar de mi lugar en ti.
to think how some were wanting me
Pensar como algunos me querían
i'm close to something wrong to me
Estoy cerca de que algo me vaya mal
if i confess you'll lie to me
si te confieso me mentirás
i think of something wondering
Pienso en algo que me pregunta
if i will ever believe again
si alguna vez vuelvo a creer
i don't think anything is true
no creo que nada sea cierto
is anything for certain
¿Hay algo seguro?
can't take the place of you
No puedo tomar tu lugar
but it takes the place of nothing
pero ocupa el lugar de nada
when everything is perfect
cuando todo es perfecto
why is everything so rotten?
¿Por qué está todo tan podrido?
it can't take the place of place of place of me in you
No puede tomar el lugar de mi lugar en ti.
as i walk away from you
mientras me alejo de ti
how can I how can I
¿Cómo puedo? ¿Cómo puedo?
look at you when I feel this way now
Mírate cuando me siento así ahora
how can I how can I
¿Cómo puedo? ¿Cómo puedo?
look at you when I'm p**sed off somehow
Mírate cuando estoy enojado de alguna manera
how can I how can I
¿Cómo puedo? ¿Cómo puedo?
look at you when I feel this way now
Mírate cuando me siento así ahora
how can I how can I
¿Cómo puedo? ¿Cómo puedo?
look at you when I'm p**sed off some
Mírate cuando estoy enojado.
how can I how can I
¿Cómo puedo? ¿Cómo puedo?
look at you when I feel this way now
Mírate cuando me siento así ahora
how can I how can I
¿Cómo puedo? ¿Cómo puedo?
look at you when I'm p**sed off somehow
Mírate cuando estoy enojado de alguna manera
somehow
de alguna manera
somehow
de alguna manera
f#,D,Emaj
f#,D,Emay
chorus:
coro:
breakdown:
desglose:
F#,Emaj
F#,Emaj
these are the right chords but im not sure if there in the right places to the words soooo im sure you can figure em out man .
Estos son los acordes correctos, pero no estoy seguro de si están en los lugares correctos de las palabras, así que estoy seguro de que puedes descifrarlos, hombre.