Perfect Letras Tradução em Português

Lifer's hidden track "Perfect"
Faixa oculta de Lifer "Perfect"
Author Joey Zee
Autor Joey Zee
This (if your a local boy )is a kewl little song that was put on lifers debut CD (when they were kool,and still Lifer for that matter)coincidentally it starts @4.20 on track 13.Hmmmmm coincidence I THINK NOT .Enjoy
Esta (se você é um garoto local) é uma musiquinha do Kewl que foi colocada no CD de estreia do Lifers (quando eles eram Kool, e ainda Lifer, por falar nisso) coincidentemente começa às 4,20 na faixa 13.Hmmmmm coincidência, ACHO QUE NÃO.
PS dont b**ch cuz this is my 1st transcription.PSS lifer tunes a half step down .L8
PS não vadia porque esta é minha primeira transcrição.PSS lifer sintoniza meio tom abaixo .L8
at one time close now somehow far
ao mesmo tempo perto agora de alguma forma longe
no more oppression no more scabs
chega de opressão, chega de crostas
F# Dsus Emaj `
F# Dsus Emaj `
to heal or pick open again attention strayed from everything
para curar ou abrir novamente a atenção se desviou de tudo
i will never believe again
nunca mais acreditarei
i don't think anything is true
eu não acho que nada seja verdade
`
`
is anything for certain
é algo certo
`
`
can't take the place of you
não posso tomar o seu lugar
`
`
but it takes the place of nothing
mas toma o lugar do nada
`
`
when everything is perfect
quando tudo está perfeito
`
`
why is everything so rotten?
por que está tudo tão podre?
`
`
it can't take the place of place of place of me in you
não pode ocupar o lugar do meu lugar em você
to think how some were wanting me
pensar como alguns estavam me querendo
i'm close to something wrong to me
estou perto de algo errado comigo
if i confess you'll lie to me
se eu confessar você mentirá para mim
i think of something wondering
eu penso em algo me perguntando
if i will ever believe again
se algum dia eu acreditarei novamente
i don't think anything is true
eu não acho que nada seja verdade
is anything for certain
é algo certo
can't take the place of you
não posso tomar o seu lugar
but it takes the place of nothing
mas toma o lugar do nada
when everything is perfect
quando tudo está perfeito
why is everything so rotten?
por que está tudo tão podre?
it can't take the place of place of place of me in you
não pode ocupar o lugar do meu lugar em você
as i walk away from you
enquanto eu me afasto de você
how can I how can I
como posso, como posso
look at you when I feel this way now
olho para você quando me sinto assim agora
how can I how can I
como posso, como posso
look at you when I'm p**sed off somehow
olho para você quando estou chateado de alguma forma
how can I how can I
como posso, como posso
look at you when I feel this way now
olho para você quando me sinto assim agora
how can I how can I
como posso, como posso
look at you when I'm p**sed off some
olho para você quando estou chateado
how can I how can I
como posso, como posso
look at you when I feel this way now
olho para você quando me sinto assim agora
how can I how can I
como posso, como posso
look at you when I'm p**sed off somehow
olho para você quando estou chateado de alguma forma
somehow
de alguma forma
somehow
de alguma forma
f#,D,Emaj
f#,D,Emaj
chorus:
refrão:
breakdown:
detalhamento:
F#,Emaj
F#,Emaj
these are the right chords but im not sure if there in the right places to the words soooo im sure you can figure em out man .
esses são os acordes certos, mas não tenho certeza se estão nos lugares certos para as palavras, então tenho certeza que você consegue entendê-los, cara.