Tu sei lei كلمات أغنية ترجمة عربية

Hello! This is my first tab. I was looking for this tab because i wanted to
مرحبًا! هذه هي علامة التبويب الأولى. كنت أبحث عن علامة التبويب هذه لأنني أردت ذلك
dedicate this song to a girl. But I couldn't found them, so I draw this tab. Hope
اهداء هذه الاغنية لفتاة. لكنني لم أتمكن من العثور عليهم، لذلك قمت برسم علامة التبويب هذه. الأمل
you enjoy! I love you M.
تستمتع! أحبك م.
Intro: C / Am / G / F
المقدمة: ج/صباحا/ز/ف
Dopo tutti questi anni
بعد كل هذه السنوات
io non smetto di guardarti
أنا لا أتوقف عن النظر إليك
qualche volta ancora a bocca aperta
في بعض الأحيان لا يزال فمي مفتوحًا
non finisco di capire
لا أستطيع أن أفهم
non finisci di stupire
أنت لا تتوقف أبدا عن الدهشة
come non dovesse mai finire
كما لو أنها لن تنتهي أبدا
vuoi nascondermi i difetti
تريد إخفاء عيوبي عني
mentre a me piacciono tutti
بينما أنا أحبهم جميعا
ma non te lo vuoi sentire dire
ولكنك لا تريد أن تسمع ذلك
e ti guardo mentre sogni
وأراقبك وأنت تحلم
e mi tocca stare fuori
ويجب أن أبقى بالخارج
e mi tocca solo indovinare
وأنا فقط يجب أن أخمن
BRIDGE #1:
الجسر رقم 1:
dopo tanti anni e un giorno
بعد سنوات عديدة ويوم واحد
quando il mare sembra calmo
عندما يبدو البحر هادئا
vieni fuori ancora tu
اخرج مرة أخرى
con quel nome da straniera
بهذا الاسم الاجنبي
da chi ?¨ sempre stata sola
الذي كانت دائما وحدها
ma da un po` non deve piu` perch?¨
ولكن لفترة من الوقت الآن لم يعد لديه لماذا؟
tu sei lei
أنت لها
tu sei lei
أنت لها
fra cosi tanta gente
بين الكثير من الناس
tu sei lei
أنت لها
tu sei lei
أنت لها
e lo sei stata sempre
وكنت دائما كذلك
e quegli occhi li conosco
وأنا أعرف تلك العيون
io li ho visti spesso nudi
لقد رأيتهم في كثير من الأحيان عاريا
ma non si vedeva mai la fine
لكن النهاية لم تكن تلوح في الأفق أبدًا
il tuo cuore accelerato
سباق قلبك
le pupille dilatate
التلاميذ المتوسعة
e non mi restituisci il cuore
وأنت لا تعيد لي قلبي
dopo tanti anni e un giorno
بعد سنوات عديدة ويوم واحد
quando il vento sembra fermo
عندما تبدو الرياح ساكنة
vieni fuori sempre tu
أنت دائما تخرج
con quel nome da straniera
بهذا الاسم الاجنبي
da chi riesce a stare sola
من أولئك الذين يمكن أن يكونوا وحدهم
ma da un po` non deve piu` perch?¨
ولكن لفترة من الوقت الآن لم يعد لديه لماذا؟
tu sei lei
أنت لها
tu sei lei
أنت لها
fra cosi tanta gente
بين الكثير من الناس
tu sei lei
أنت لها
tu sei lei
أنت لها
e lo sei stata sempre
وكنت دائما كذلك
INTERLUDE:
فاصل:
sei l'universo intero
أنت الكون كله
ci ha fatto rincontrare
لقد جمعتنا معًا مرة أخرى
qualcosa di sicuro vorr? dire
هل تريد شيئا بالتأكيد؟ قل
tu sei lei
أنت لها
come sei
كما أنت
inesorabilmente
بلا هوادة
BRIDGE #2:
الجسر رقم 2:
e mi hai salvato tante volte
وأنقذتني عدة مرات
da qualche tipo di altra morte
من نوع ما من الموت الآخر
andando dritta sulla verita`
الذهاب مباشرة إلى الحقيقة
e mi regali un altro giorno
واعطني يوما آخر
in cui sembra tutto fermo
حيث يبدو أن كل شيء يتوقف
ma tutto si trasforma, tutto si conferma
لكن كل شيء يتحول، كل شيء يتأكد
e lasci in giro il tuo profumo
وتترك عطرك حولك
come a dirmi "io ci sono"
وكأنه يقول لي "أنا هنا"
come a dirmi sar?² sempre qua perch?¨..
كما لو كان يخبرني أنني سأظل هنا دائمًا لأنه...
CHORUS (x1)
جوقة (x1)
INTERLUDE (x1)
فاصل (x1)
Thanks! Comment if I made a mistake. D:
شكرا! التعليق إذا ارتكبت خطأ. س: