Tu sei lei Текст Песни Перевод на Русский

Лигабуэ - Ты она

by Ligabue

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ligabue Tu sei lei

Hello! This is my first tab. I was looking for this tab because i wanted to
Привет! Это моя первая вкладка. Я искал эту вкладку, потому что хотел
dedicate this song to a girl. But I couldn't found them, so I draw this tab. Hope
посвятите эту песню девушке. Но я их не нашел, поэтому рисую эту вкладку. Надежда
you enjoy! I love you M.
вам понравится! Я люблю тебя М.
Intro: C / Am / G / F
Вступление: C / Am / G / F
Dopo tutti questi anni
После всех этих лет
io non smetto di guardarti
Я не перестаю смотреть на тебя
qualche volta ancora a bocca aperta
иногда еще с открытым ртом
non finisco di capire
я не могу понять
non finisci di stupire
ты никогда не перестанешь удивлять
come non dovesse mai finire
как будто это никогда не закончится
vuoi nascondermi i difetti
ты хочешь скрыть от меня мои недостатки
mentre a me piacciono tutti
хотя они мне все нравятся
ma non te lo vuoi sentire dire
но ты не хочешь это слышать
e ti guardo mentre sogni
и я смотрю на тебя, пока ты мечтаешь
e mi tocca stare fuori
и мне придется остаться снаружи
e mi tocca solo indovinare
и мне просто нужно догадаться
BRIDGE #1:
МОСТ №1:
dopo tanti anni e un giorno
спустя много лет и один день
quando il mare sembra calmo
когда море кажется спокойным
vieni fuori ancora tu
выходи снова
con quel nome da straniera
с этим иностранным именем
da chi ?¨ sempre stata sola
с которым она всегда была одна
ma da un po` non deve piu` perch?¨
но с некоторых пор ему уже не нужно, почему?
tu sei lei
ты она
tu sei lei
ты она
fra cosi tanta gente
среди такого количества людей
tu sei lei
ты она
tu sei lei
ты она
e lo sei stata sempre
и ты всегда был
e quegli occhi li conosco
и я знаю эти глаза
io li ho visti spesso nudi
Я часто видел их обнаженными
ma non si vedeva mai la fine
но конца так и не было видно
il tuo cuore accelerato
твое сердце колотится
le pupille dilatate
расширенные зрачки
e non mi restituisci il cuore
и ты не возвращаешь мне мое сердце
dopo tanti anni e un giorno
спустя много лет и один день
quando il vento sembra fermo
когда ветер кажется неподвижным
vieni fuori sempre tu
ты всегда выходишь
con quel nome da straniera
с этим иностранным именем
da chi riesce a stare sola
от тех, кто может быть один
ma da un po` non deve piu` perch?¨
но с некоторых пор ему уже не нужно, почему?
tu sei lei
ты она
tu sei lei
ты она
fra cosi tanta gente
среди такого количества людей
tu sei lei
ты она
tu sei lei
ты она
e lo sei stata sempre
и ты всегда был
INTERLUDE:
ИНТЕРЛЮДИЯ:
sei l'universo intero
ты вся вселенная
ci ha fatto rincontrare
это снова свело нас вместе
qualcosa di sicuro vorr? dire
ты точно захочешь чего-нибудь? сказать
tu sei lei
ты она
come sei
как ты есть
inesorabilmente
неумолимо
BRIDGE #2:
МОСТ №2:
e mi hai salvato tante volte
и ты спасал меня много раз
da qualche tipo di altra morte
от какой-то другой смерти
andando dritta sulla verita`
иду прямо к истине
e mi regali un altro giorno
и дай мне еще один день
in cui sembra tutto fermo
где все, кажется, останавливается
ma tutto si trasforma, tutto si conferma
но все трансформируется, все подтверждается
e lasci in giro il tuo profumo
и ты оставляешь свои духи повсюду
come a dirmi "io ci sono"
как бы говоря мне: «Я здесь»
come a dirmi sar?² sempre qua perch?¨..
как бы говоря мне, что я всегда буду здесь, потому что...
CHORUS (x1)
ПРИПЕВ (x1)
INTERLUDE (x1)
ИНТЕРЛЮДИЯ (x1)
Thanks! Comment if I made a mistake. D:
Спасибо! Прокомментируйте, если я ошибся. Вопрос:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.