Almost Had Me Versuri Traducere în Română

You were my halogen, guiding me home
Tu ai fost halogenul meu, ghidându-mă acasă
My only weapon when I was alone
Singura mea armă când eram singură
You were a big city, one I got lost in
Erai un oraș mare, în care m-am pierdut
And when you spoke with me, I fell open
Și când ai vorbit cu mine, am căzut deschis
I fell open
am căzut deschis
Pre-horus
Pre-horus
But did you know that cost when you broke your promise?
Dar știai că costul ăsta când ți-ai încălcat promisiunea?
(I was unprepared)
(eram nepregatita)
That when your bombs went off they would come down on us
Că atunci când bombele tale explodau, vor veni asupra noastră
horus
horus
I was a knife in a gunfight (with a blind side)
Am fost un cuțit într-o luptă (cu o parte oarbă)
And I fought so madly
Și am luptat atât de nebunește
You were a wolf in the daylight
Erai un lup la lumina zilei
And you almost had me
Și aproape m-ai avut
And you almost had me
Și aproape m-ai avut
I thought you were showing all your colors
Credeam că îți arăți toate culorile
But you were in sheep's clothing
Dar erai în haine de oaie
The mind of another
Mintea altuia
Can a slave preach freedom?
Poate un sclav să predice libertatea?
Can a captive take hold of what they believe in?
Poate un captiv să pună mâna pe ceea ce crede?
Pre-horus
Pre-horus
But did you know that cost when you broke your promise?
Dar știai că costul ăsta când ți-ai încălcat promisiunea?
(I was unprepared)
(eram nepregatita)
That when your bombs went off they would come down on us
Că atunci când bombele tale explodau, vor veni asupra noastră
horus
horus
I was a knife in a gunfight (with a blind side)
Am fost un cuțit într-o luptă (cu o parte oarbă)
And I fought so madly
Și am luptat atât de nebunește
You were a wolf in the daylight
Erai un lup la lumina zilei
And you almost had me
Și aproape m-ai avut
With a blindside
Cu o latură oarbă
And it hurt so badly
Și m-a durut atât de tare
You were a wolf in the daylight
Erai un lup la lumina zilei
And you almost had me
Și aproape m-ai avut
ridge
creasta
I guess I knew when your heart stop beating
Presupun că am știut când inima ta încetează să mai bată
I'd never let you sink your teeth in
Nu te-aș lăsa niciodată să-ți bagi dinții
I guess I knew when your heart stop beating
Presupun că am știut când inima ta încetează să mai bată
I'd never let you sink your teeth in
Nu te-aș lăsa niciodată să-ți bagi dinții
reakdown
recapitulare
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh (you almost had me)
Oh-oh-oh (aproape că m-ai avut)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh (and you almost had me)
Oh-oh-oh (și aproape m-ai avut)
I guess I know when your heart stop beating (oh-oh-oh)
Presupun că știu când inima ta încetează să mai bată (oh-oh-oh)
And you almost had me
Și aproape m-ai avut
I guess I knew when your heart stop beating (oh-oh-oh)
Cred că am știut când inima ta încetează să mai bată (oh-oh-oh)
horus
horus
I was a knife in a gunfight
Am fost un cuțit într-o luptă
And I fought so madly
Și am luptat atât de nebunește
You were a wolf in the daylight
Erai un lup la lumina zilei
And you almost had me
Și aproape m-ai avut