Second Go Letra Traducción al Español

Lights - Second Go
Luces - Segundo paso
This is my favorite song from the album, so I figured I'd give it a shot.
Esta es mi canción favorita del álbum, así que pensé en intentarlo.
This is the first chord tab I'm doing, so I might be a little off in regards of
Esta es la primera tablatura de acordes que estoy haciendo, por lo que puede que esté un poco fuera de lugar en lo que respecta a
when to switch notes and possibly the notes themselves =P.
cuándo cambiar de nota y posiblemente las notas mismas =P.
I tried to align the lyrics as best I could.
Intenté alinear las letras lo mejor que pude.
INTRO: Am G G F (repeat 4 times)
INTRO: Am G G F (repetir 4 veces)
VERSE 1:
VERSO 1:
How many times will the clock go around
cuantas veces dara la vuelta el reloj
How many times can my hands hit the ground
¿Cuantas veces pueden mis manos tocar el suelo?
How many coffins before theres a crown
¿Cuántos ataúdes antes de que haya una corona?
How far will I fall til the alarm sounds
¿Hasta dónde caeré hasta que suene la alarma?
How come you love me when I am ugly
¿Cómo es que me amas cuando soy feo?
Guess I can only hope
Supongo que sólo puedo esperar
Give me a second go,
Dame una segunda oportunidad,
Don't let me go alone
No me dejes ir solo
You saw me at the worst,
Me viste en lo peor,
You caught me falling first
Me atrapaste cayendo primero
All I wanted to know, give me a
Todo lo que quería saber, dame un
Second go
Segundo intento
VERSE 2:
VERSO 2:
No matter the weather theres never a break
No importa el clima, nunca hay un descanso
Conquer a ladder then slip on a snake
Conquista una escalera y luego deslízate sobre una serpiente.
Cried til my river turned into a lake
Lloré hasta que mi río se convirtió en un lago
And Im wondering now before its too late
Y me pregunto ahora antes de que sea demasiado tarde
PRE-CHORUS 2:
PRE-CORO 2:
How come you save me when I am angry
¿Cómo es que me salvas cuando estoy enojado?
Reasons I'll never know
Razones que nunca sabré
Give me a second go,
Dame una segunda oportunidad,
Don't let me go alone
No me dejes ir solo
You saw me at the worst,
Me viste en lo peor,
You caught me falling first
Me atrapaste cayendo primero
All I wanted to know, give me a
Todo lo que quería saber, dame un
Second go
Segundo intento
INTERLUDE (I don't know what the chords would be for here, so I'll just do a
INTERLUDIO (No sé para qué serían los acordes aquí, así que simplemente haré un
of the synth... sorry)
del sintetizador... lo siento)
One to five I'm half alive six to nine I'm out of line
Uno a cinco Estoy medio vivo De seis a nueve Estoy fuera de lugar
Ten to twelve I'm not myself, by the millionth time
Diez a doce no soy yo mismo, por millonésima vez
I cry
yo lloro
After the interlude you pretty much just repeat the chorus until the end.
Después del interludio prácticamente repites el estribillo hasta el final.