Second Go Songtekst Nederlandse Vertaling

Lights - Second Go
Lichten - Tweede keer
This is my favorite song from the album, so I figured I'd give it a shot.
Dit is mijn favoriete nummer van het album, dus ik dacht, ik probeer het eens.
This is the first chord tab I'm doing, so I might be a little off in regards of
Dit is de eerste akkoordtab waar ik mee bezig ben, dus misschien zit ik er een beetje naast
when to switch notes and possibly the notes themselves =P.
wanneer je van notitie moet wisselen en mogelijk de noten zelf =P.
I tried to align the lyrics as best I could.
Ik heb geprobeerd de teksten zo goed mogelijk op elkaar af te stemmen.
INTRO: Am G G F (repeat 4 times)
INTRO: Am G G F (4 keer herhalen)
VERSE 1:
VERS 1:
How many times will the clock go around
Hoe vaak gaat de klok rond
How many times can my hands hit the ground
Hoe vaak kunnen mijn handen de grond raken?
How many coffins before theres a crown
Hoeveel doodskisten voordat er een kroon is
How far will I fall til the alarm sounds
Hoe ver zal ik vallen voordat het alarm afgaat
How come you love me when I am ugly
Hoe komt het dat je van me houdt als ik lelijk ben
Guess I can only hope
Denk dat ik alleen maar kan hopen
Give me a second go,
Geef mij nog een kans,
Don't let me go alone
Laat mij niet alleen gaan
You saw me at the worst,
Je zag mij in het slechtste geval,
You caught me falling first
Je zag mij als eerste vallen
All I wanted to know, give me a
Alles wat ik wilde weten, geef me een
Second go
Tweede keer
VERSE 2:
VERS 2:
No matter the weather theres never a break
Ongeacht het weer, er is nooit een pauze
Conquer a ladder then slip on a snake
Verover een ladder en glijd vervolgens over een slang
Cried til my river turned into a lake
Huilde totdat mijn rivier in een meer veranderde
And Im wondering now before its too late
En ik vraag me dit nu af, voordat het te laat is
PRE-CHORUS 2:
VOORRECHT 2:
How come you save me when I am angry
Hoe komt het dat je mij redt als ik boos ben?
Reasons I'll never know
Redenen die ik nooit zal weten
Give me a second go,
Geef mij nog een kans,
Don't let me go alone
Laat mij niet alleen gaan
You saw me at the worst,
Je zag mij in het slechtste geval,
You caught me falling first
Je zag mij als eerste vallen
All I wanted to know, give me a
Alles wat ik wilde weten, geef me een
Second go
Tweede keer
INTERLUDE (I don't know what the chords would be for here, so I'll just do a
INTERLUDE (Ik weet niet waar de akkoorden hier voor zouden zijn, dus ik doe gewoon een
of the synth... sorry)
van de synth... sorry)
One to five I'm half alive six to nine I'm out of line
Van één tot vijf ben ik nog half levend. Van zes tot negen ben ik te ver
Ten to twelve I'm not myself, by the millionth time
Tien voor twaalf, tegen de miljoenste keer ben ik mezelf niet meer
I cry
Ik huil
After the interlude you pretty much just repeat the chorus until the end.
Na het intermezzo herhaal je vrijwel gewoon het refrein tot het einde.