Second Go Versuri Traducere în Română
Lumini - Second Go
by Lights
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lights - Second Go
Lumini - Second Go
This is my favorite song from the album, so I figured I'd give it a shot.
Aceasta este melodia mea preferată de pe album, așa că m-am gândit că o voi încerca.
This is the first chord tab I'm doing, so I might be a little off in regards of
Aceasta este prima tablă de acorduri pe care o fac, așa că s-ar putea să fiu puțin neplăcută în ceea ce privește
when to switch notes and possibly the notes themselves =P.
când să schimbi notele și eventual notele în sine =P.
I tried to align the lyrics as best I could.
Am încercat să aliniez versurile cât am putut de bine.
INTRO: Am G G F (repeat 4 times)
INTRODUCERE: Am G G F (repetă de 4 ori)
VERSE 1:
versetul 1:
How many times will the clock go around
De câte ori se va întoarce ceasul
How many times can my hands hit the ground
De câte ori pot mâinile mele să lovească pământul
How many coffins before theres a crown
Câte sicrie înainte să fie o coroană
How far will I fall til the alarm sounds
Cât de departe voi cădea până va suna alarma
How come you love me when I am ugly
Cum de mă iubești când sunt urâtă
Guess I can only hope
Cred că nu pot decât să sper
Give me a second go,
Dă-mi o secundă,
Don't let me go alone
Nu mă lăsa să plec singur
You saw me at the worst,
M-ai văzut în cel mai rău caz,
You caught me falling first
M-ai prins căzând primul
All I wanted to know, give me a
Tot ce voiam să știu, dă-mi o
Second go
A doua trecere
VERSE 2:
versetul 2:
No matter the weather theres never a break
Indiferent de vreme, nu e niciodată pauză
Conquer a ladder then slip on a snake
Cucerește o scară, apoi alunecă pe un șarpe
Cried til my river turned into a lake
Am plâns până când râul meu s-a transformat într-un lac
And Im wondering now before its too late
Și mă întreb acum înainte de a fi prea târziu
PRE-CHORUS 2:
PRE-FRENUL 2:
How come you save me when I am angry
Cum de mă salvezi când sunt furios
Reasons I'll never know
Motive pe care nu le voi ști niciodată
Give me a second go,
Dă-mi o secundă,
Don't let me go alone
Nu mă lăsa să plec singur
You saw me at the worst,
M-ai văzut în cel mai rău caz,
You caught me falling first
M-ai prins căzând primul
All I wanted to know, give me a
Tot ce voiam să știu, dă-mi o
Second go
A doua trecere
INTERLUDE (I don't know what the chords would be for here, so I'll just do a
INTERLUDIU (Nu știu pentru ce ar fi acordurile aici, așa că voi face doar a
of the synth... sorry)
a sintetizatorului... scuze)
One to five I'm half alive six to nine I'm out of line
De la unu la cinci sunt pe jumătate în viață. șase până la nouă sunt în afara liniilor
Ten to twelve I'm not myself, by the millionth time
De la zece până la doisprezece, nu sunt eu însumi, până la a miliona oară
I cry
plâng
After the interlude you pretty much just repeat the chorus until the end.
După interludiu, aproape repeți refrenul până la sfârșit.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.