Believer Versuri Traducere în Română

Tigerlily
Crin tigru
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Cheie: G
Chords used:
Acorduri folosite:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Verse 1:
Versetul 1:
I was cold
mi-a fost frig
I felt used
M-am simțit folosit
Caught in the gutter
Prins în jgheab
Trying to break through
Încercarea de a pătrunde
Where you going?
Unde te duci?
Walking away
Plecând departe
Do you hear me?
ma auzi?
I can't hear you
Nu te aud
Chorus 1:
Refren 1:
Hey there believer
Bună, credincios
Give me a sign
Dă-mi un semn
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Open my eyes
Deschide-mi ochii
Hey there believer
Bună, credincios
One more time
Încă o dată
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Make me a believer
Fă-mă credincios
Verse 2:
Versetul 2:
Nowhere to go
Nicăieri
No place to be
Niciun loc unde să fii
Nothing's familiar
Nimic nu este familiar
Come remind me
Vino să-mi amintești
When I'm screaming
Când țip
I am afraid
mi-e frică
Get me out of here
Scoate-mă de aici
I need you
Am nevoie de tine
Chorus 2:
Refren 2:
Hey there believer
Bună, credincios
Give me a sign
Dă-mi un semn
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Open my eyes
Deschide-mi ochii
Hey there believer
Bună, credincios
One more time
Încă o dată
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Breakdown:
Defalcare:
oh oh oh oh
oh oh oh oh
oh oh oh oh
oh oh oh oh
oh oh oh oh
oh oh oh oh
oh oh oh oh
oh oh oh oh
Bridge:
Pod:
You think I'm scared
Crezi că mi-e frică
but I'm laughing
dar râd
To see the clouds
Pentru a vedea norii
start rolling in
începe să te rostogolești
You'd think I'm
Ai crede că sunt
sad but I'm smiling
trist dar zambesc
I feel your breath
Îți simt respirația
(hold)
(ține)
under my skin
sub pielea mea
Breathing out
Expiră
In and out...
Înăuntru și afară...
(Repeat Chorus 2)
(Repetați refrenul 2)
Outro:
Outro:
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Are you here tonight?
Ești aici în seara asta?
Am(hold)
sunt (ține)
make me a believer
fă-mă credincios