Believer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tigerlily
Kaplan zambağı
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Verse 1:
Ayet 1:
I was cold
üşüdüm
I felt used
kendimi kullanılmış hissettim
Caught in the gutter
Olukta yakalandı
Trying to break through
Kırmaya çalışıyorum
Where you going?
Nereye gidiyorsun?
Walking away
Uzaklaşmak
Do you hear me?
Beni duyuyor musun?
I can't hear you
seni duyamıyorum
Chorus 1:
Koro 1:
Hey there believer
Hey inanan
Give me a sign
Bana bir işaret ver
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Open my eyes
Gözlerimi aç
Hey there believer
Hey inanan
One more time
Bir kez daha
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Make me a believer
Beni mümin yap
Verse 2:
Ayet 2:
Nowhere to go
Gidecek hiçbir yer yok
No place to be
Olacak yer yok
Nothing's familiar
Hiçbir şey tanıdık değil
Come remind me
Gel bana hatırlat
When I'm screaming
Ben çığlık attığımda
I am afraid
korkuyorum
Get me out of here
Beni buradan çıkar
I need you
sana ihtiyacım var
Chorus 2:
Koro 2:
Hey there believer
Hey inanan
Give me a sign
Bana bir işaret ver
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Open my eyes
Gözlerimi aç
Hey there believer
Hey inanan
One more time
Bir kez daha
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Breakdown:
Arıza:
oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh
ah ah ah ah
Bridge:
Köprü:
You think I'm scared
Korktuğumu düşünüyorsun
but I'm laughing
ama gülüyorum
To see the clouds
Bulutları görmek için
start rolling in
yuvarlanmaya başla
You'd think I'm
öyle olduğumu düşünürsün
sad but I'm smiling
üzgünüm ama gülümsüyorum
I feel your breath
nefesini hissediyorum
(hold)
(basılı tutun)
under my skin
derimin altında
Breathing out
Nefes vermek
In and out...
İçeri ve dışarı...
(Repeat Chorus 2)
(Tekrar Koro 2)
Outro:
Çıkış:
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Are you here tonight?
Bu gece burada mısın?
Am(hold)
Am(basılı tutun)
make me a believer
beni mümin yap