Dirty Sunshine Testo Traduzione Italiana

By:Christina blonde_lightning@hotmail.com
Di: Christina blonde_lightning@hotmail.com
Lillix
Lillix
Dirty Sunshine
Sole sporco
Play with heavy distortion
Suona con una distorsione pesante
Chords used:
Accordi utilizzati:
hiF| x9-11-11xx
hiF| x9-11-11xx
INTRO: F#5 A5 B5
INTRODUZIONE: Fa#5 La5 Si5
VERSE:
VERSO:
Dirty bedclothes, a spider creeping up the wall
Lenzuola sporche, un ragno che si arrampica sul muro
Moldy pizza, sits where I left it on the floor
La pizza è ammuffita, si trova dove l'ho lasciata sul pavimento
What's that breeze upon my face?
Cos'è quella brezza sulla mia faccia?
How dare you invade my space
Come osi invadere il mio spazio?
CHORUS:
CORO:
You hit me
Mi hai colpito
B5 A5 (hiF)
SI5 LA5 (hiF)
It all turns to sunshine, dirty sunshine
Tutto si trasforma in sole, sole sporco
You walk in
Tu entri
B5 A5 (hiF)
SI5 LA5 (hiF)
It all turns to sunshine, dirty sunshine
Tutto si trasforma in sole, sole sporco
I slam the door and shut the blinds
Sbatto la porta e chiudo le persiane
Dirty sunshine
Sole sporco
VERSE:
VERSO:
I feel like shit now
Mi sento una merda adesso
But I don't mind cause it's that time again
Ma non mi dispiace perché è di nuovo quel momento
I'm in my sweatpants, and I'm a mess don't want to let you in
Ho addosso i pantaloni della tuta e sono un disastro, non voglio farti entrare
You're sweetness gives me cavities
La tua dolcezza mi fa venire la carie
You're all that I don't want to be
Sei tutto ciò che non voglio essere
CHORUS:
CORO:
You hit me
Mi hai colpito
B5 A5 (hiF)
SI5 LA5 (hiF)
It all turns to sunshine, dirty sunshine
Tutto si trasforma in sole, sole sporco
You walk in
Tu entri
B5 A5 (hiF)
SI5 LA5 (hiF)
It all turns to sunshine, dirty sunshine
Tutto si trasforma in sole, sole sporco
I slam the door and shut the blinds
Sbatto la porta e chiudo le persiane
Dirty sunshine
Sole sporco
BRIDGE (clean):
PONTE (pulito):
I don't want to believe in your merry-go-rounds
Non voglio credere alle tue giostre
Stop picking me up when I want to be down
Smettila di prendermi in braccio quando vorrei essere giù
Scratch my nails on the floor and I'm liking the sound
Grattarmi le unghie sul pavimento e il suono mi piace
(distortion)
(distorsione)
What's that breeze upon my face
Cos'è quella brezza sulla mia faccia?
How dare you invade my space
Come osi invadere il mio spazio?
A5 B5 A5 (hiF)
LA5 SI5 LA5 (hiF)
You walk in and it all shines bright
Entri e tutto brilla
Space
Spazio
A5 B5 A5 (hiF)
LA5 SI5 LA5 (hiF)
You walk in and it all shines bright
Entri e tutto brilla
CHORUS:
CORO:
You hit me
Mi hai colpito
B5 A5 (hiF)
SI5 LA5 (hiF)
It all turns to sunshine, dirty sunshine
Tutto si trasforma in sole, sole sporco
You walk in
Tu entri
B5 A5 (hiF)
SI5 LA5 (hiF)
It all turns to sunshine, dirty sunshine
Tutto si trasforma in sole, sole sporco
I slam the door and shut the blinds
Sbatto la porta e chiudo le persiane
Dirty sunshine
Sole sporco
You walk in and it all shines bright
Entri e tutto brilla
Sunshine, dirty sunshine
Sole, sole sporco