Lost and Confused Testo Traduzione Italiana

Falling Uphill
Caduta in salita
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: G, A
Tonalità: sol, la
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: Em--D-G-- x2
Introduzione: Em--D-G-- x2
Guitar 2:
Chitarra 2:
Verse 1:
Verso 1:
so many days
così tanti giorni
have gone by
sono passati
without a trace
senza lasciare traccia
i dont know what
non so cosa
to do or say (or say)
fare o dire (o dire)
too many ways
troppi modi
for you to come and stay
perché tu venga e resti
in my mind im waiting for you
nella mia mente ti sto aspettando
but there is one thing
ma c'è una cosa
that i forgot to say
che ho dimenticato di dire
dont think im
non pensare che io
changing for
cambiando per
you (for you)
tu (per te)
never ever
mai e poi mai
will you hear me say
mi sentirai dire
that i cant make it alone
che non posso farcela da solo
Refrain 1:
Ritornello 1:
you just cant change it now
semplicemente non puoi cambiarlo adesso
not before we see that it has
non prima di aver visto che lo ha fatto
Guitar 2: Refrain, * - means harmonics
Chitarra 2: Ritornello, * - significa armoniche
Chorus:
Coro:
gone through the window
passato dalla finestra
out of sight
fuori dalla vista
never again to be seen
mai più essere visto
lost and confused now
perso e confuso adesso
dont know where to go
non so dove andare
dont know where to go
non so dove andare
Verse 2:
Verso 2:
i have seen you outside
ti ho visto fuori
the edge they call
il bordo che chiamano
quite a ways from it all
piuttosto lontano da tutto
dont turn away just look around
non voltarti, guardati intorno
then youll see that its gone
poi vedrai che non c'è più
Refrain 2:
Ritornello 2:
but thoughts mean
ma i pensieri significano
more than words
più delle parole
thats why you cant
ecco perché non puoi
see that its has
vedere che ha
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
when the time has come
quando sarà giunto il momento
for me to say goodbye
per dirti addio
i'll look upon that
lo esaminerò
moment i wont hide
momento in cui non mi nasconderò
(Repeat Intro)
(Ripeti l'introduzione)
(Repeat chorus twice)
(Ripeti il ritornello due volte)
Outro:
Conclusione:
ooh ooh
oh oh oh
dont know
non lo so
G(hold)
Sol (tieni premuto)
where to go
dove andare