Tinfoil Versuri Traducere în Română

From wenkamp@cedar.alberni.net Thu May 8 09:33:59 1997
De la wenkamp@cedar.alberni.net joi 8 mai 09:33:59 1997
Date: Mon, 31 Mar 1997 12:29:08 -0800 (PST)
Data: Luni, 31 Mar 1997 12:29:08 -0800 (PST)
From: Willy Woppenkamp
De la: Willy Woppenkamp
To: guitar@olga.net
Către: guitar@olga.net
Subject: TAB:tinfoil by limblifter
Subiect: TAB: staniol de limblifter
Tinfoil
Staniol
performed by limblifter
efectuat de limblifter
from their self-titled debut
de la debutul lor autointitulat
i was really surprised when i found out that nobody has tabbed this song
Am fost foarte surprins când am aflat că nimeni nu a scris acest cântec
yet. its a great song and it is quite easy to learn. so here it is.
încă. este un cântec grozav și este destul de ușor de învățat. deci aici este.
chords used:
acorduri folosite:
There are 3 main riffs in this song that are pretty easy to figure out
Există 3 riff-uri principale în această melodie care sunt destul de ușor de înțeles
riff 1
riff 1
riff 2
riff 2
D--2h3p2p0-------|
D--2h3p2p0-------|
riff 3
riff 3
D--2h3p2p0----0-----|
D--2h3p2p0----0-----|
intro- C5 E C5 E riff 1 E riff 2 E
intro- C5 E C5 E riff 1 E riff 2 E
Verse- G B5 C5 B5 E G
Vers- G B5 C5 B5 E G
Embryo, grew up missing out on most stuff
Embrion, a crescut ratând majoritatea lucrurilor
but we know, just where and when to pop up
dar știm, unde și când să apară
ursela, whats inside your jar of mayo
Ursela, ce ai în borcanul tău de maia?
expire, cover it all up with tinfoil
expiră, acoperiți totul cu folie de staniol
Chorus- G F# F E
Refren - G F# F E
it seems so, corrode, me so slow
asa pare, corodeaza, eu atat de incet
turmoil, in tinfoil, so we don't spoil
frământări, în staniol, ca să nu stricăm
corrode, corrode, me so slow
corodează, corodează, eu atât de încet
turmoil, in tinfoil, so we don't spoil
frământări, în staniol, ca să nu stricăm
C5 E C5 riff 1 E riff 3 E
C5 E C5 riff 1 E riff 3 E
Verse 2-is played the same as verse 1. here are the lyrics that i got:
Versetul 2-este redat la fel ca și versetul 1. iată versurile pe care le-am primit:
Purple, everything shines like chrome in summer
Mov, totul strălucește ca cromul vara
and chrome, she wrote beautiful and so devine
și crom, ea a scris frumos și atât de divin
Ursela, whats inside your jar want to know
Ursela, ce ai în borcanul tău vrei să știi
she said full, i will win all yours and drop it in
a spus ea complet, le voi câștiga pe toate ale tale și le voi arunca
After the verse play the chorus again and then play this outro:
După vers, redați refrenul și apoi redați acest outro:
C5 E riff 1 E riff 1 E C5 E
C5 E riff 1 E riff 1 E C5 E
in tinfoil
în staniol
if you have any questions or corrections contact Nick at
dacă aveți întrebări sau corecturi, contactați-l pe Nick la
Wenkamp@cedar.alberni.net
Wenkamp@cedar.alberni.net