Fill Me Up Versuri Traducere în Română

Title: Fill Me Up
Titlu: Fill Me Up
Intro: G-D-F-C
Introducere: G-D-F-C
Wake me up when
Trezește-mă când
the party's over
petrecerea s-a terminat
It seems I've had too much wine
Se pare că am băut prea mult vin
Please remember
Vă rog să vă amintiți
to remind me
să-mi amintească
If I had a good time
Dacă m-aș distra bine
Was I friendly?
Am fost prietenos?
Or was I bragging?
Sau mă lăudam?
And did I start to bore you?
Și am început să te plictisesc?
Was I charming?
Am fost fermecător?
Or was I absent?
Sau am lipsit?
Did I even say goodnight?
Am spus chiar noapte bună?
CHORUS:
Refren:
Fill me up lets take a ride
Umple-mă, hai să facem o plimbare
From your mouth into my mind
Din gura ta în mintea mea
Cause I grow weary from this trip I'm on, Yeah
Pentru că mă obosesc din călătoria asta în care sunt, da
And the ride keeps getting longer
Și călătoria continuă să devină mai lungă
And in morning
Și dimineața
I'll be hungover with my face into the phone
Voi fi mahmureala cu fața în telefon
Please forgive here on after
Vă rog să iertați aici după
By the way how'd I get home?
Apropo, cum am ajuns acasă?
Was I laughing?
Am râs?
Was I choking?
m-am sufocat?
And did I start to annoy you?
Și am început să te enervez?
Was I sleazy?
Am fost smecher?
Or was I dazzling?
Sau eram orbitor?
Did I even say goodbye?
Chiar mi-am spus la revedere?
CHORUS:
Refren:
Fill me up lets take a ride
Umple-mă, hai să facem o plimbare
From your mouth into my mind
Din gura ta în mintea mea
Cause I grow weary from this trip I'm on, Yeah
Pentru că mă obosesc din călătoria asta în care sunt, da
And the ride keeps getting longer (x 3)
Și călătoria continuă să devină mai lungă (x 3)
So Wake me up when
Așa că trezește-mă când
the party's over
petrecerea s-a terminat
It seems I've had too much wine
Se pare că am băut prea mult vin
CHORDS:
COORDURI: