I Must Stop Going to Parties Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
HORUS:
HORUS:
I must stop going to parties, I think they're doing me in
Trebuie să nu mai merg la petreceri, cred că mă fac
My hair is falling out and I'm getting kind of thin
Îmi cade părul și devin cam subțiri
I must stop going to parties, of that there is no doubt
Trebuie să nu mai merg la petreceri, de asta nu există nicio îndoială
Next time you see me there, will you kindly throw me out
Data viitoare când mă vedeți acolo, vă rog să mă dați afară
I must stop going to parties and hanging about
Trebuie să încetez să mai merg la petreceri și să mai stau
VRS 1:
VRS 1:
N.C. C Am
N.C. C Am
For instance, take last Friday, when Terry came to tea
De exemplu, luați vinerea trecută, când Terry a venit la ceai
I thought I had enough to drink, but not enough for me
Am crezut că am destul de băut, dar nu suficient pentru mine
He said would I like to accompany him, to a place just over the hill
A spus că aș vrea să-l însoțesc, într-un loc chiar peste deal
I said I really shouldn't, but perhaps I think I will
Am spus că chiar nu ar trebui, dar poate cred că o voi face
HORUS:
HORUS:
I must stop going to parties, I think they're doing me in
Trebuie să nu mai merg la petreceri, cred că mă fac
My hair is falling out and I'm getting kind of thin
Îmi cade părul și devin cam subțiri
I must stop going to parties, of that there is no doubt
Trebuie să nu mai merg la petreceri, de asta nu există nicio îndoială
Next time you see me there, will you kindly throw me out
Data viitoare când mă vedeți acolo, vă rog să mă dați afară
I must stop going to parties and hanging about
Trebuie să încetez să mai merg la petreceri și să mai stau
VRS 2:
VRS 2:
N.C. C Am
N.C. C Am
You see the same old faces, you've seen them all before
Vedeți aceleași fețe vechi, le-ați mai văzut pe toate
You're gonna get so wasted, you won't be able to walk out the door
Vei deveni atât de irosit, încât nu vei mai putea ieși pe ușă
Then someone comes on heavy, 'bout the war in what's-it's-name
Apoi cineva vine greoi, „despre război în cum se numește
I said, "I fink you're out of date, mate, shouldn't that be, ah, the other place"
Am spus: „Cred că ești depășit, amice, nu ar trebui să fie, ah, celălalt loc”
HORUS:
HORUS:
I must stop going to parties, I think they're doing me in
Trebuie să nu mai merg la petreceri, cred că mă fac
My hair is falling out and I'm getting kind of thin
Îmi cade părul și devin cam subțiri
I must stop going to parties, of that there is no doubt
Trebuie să nu mai merg la petreceri, de asta nu există nicio îndoială
Next time you see me there, will you kindly throw me out
Data viitoare când mă vedeți acolo, vă rog să mă dați afară
C D G N.C.
C D G N.C.
I must stop going to parties and hanging about Oy!
Trebuie să încetez să mai merg la petreceri și să mă mai agățăm de Oy!
INSTRUMNTL:
INSTRUMNTL:
(*pause*)
(*pauză*)
VRS 3:
VRS 3:
(**spoken**)
(**vorbit**)
N.C. C Am C
N.C. C Am C
Oh, the punch has all been drunk and the drunks have all been punched
Oh, pumnul a fost băut cu pumnul și toți bețivii au fost bătuți cu pumnul
The magistrate's irate and the doctor, er, he's out to lunch
Magistratul este supărat și doctorul, ăă, iese la prânz
I don't know why I came in here, I'm, I'm, I'm, I'm, such a weak-kneed creep
Nu știu de ce am intrat aici, sunt, sunt, sunt, sunt, un tâmpit atât de slab cu genunchii
I must stop going to parties, yeah, I got to get some sleep
Trebuie să nu mai merg la petreceri, da, trebuie să dorm puțin
N.C.
N.C.
"Excuse me" - "Yeah, Terry here. Want to come to a party?" - "Oh no!"
"Scuzați-mă" - "Da, Terry aici. Vrei să vii la o petrecere?" - "Oh, nu!"
OUTRO:
OUTRO:
I must stop going to parties and hanging about
Trebuie să încetez să mai merg la petreceri și să mai stau
I must stop going to parties and hanging about
Trebuie să încetez să mai merg la petreceri și să mai stau
I must stop going to parties and hanging about
Trebuie să încetez să mai merg la petreceri și să mai stau
I must stop going to parties and hanging about
Trebuie să încetez să mai merg la petreceri și să mai stau