One Day Versuri Traducere în Română
Lindisfarne - O zi
by Lindisfarne
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Last night I took a walk downtown, met a friend of mine
Aseară am făcut o plimbare în centru, am întâlnit un prieten de-al meu
Sitting on a corner drinking wine
Stând pe un colț și bea vin
Had a look about him, cold and underfed
M-am uitat la el, rece și subalimentat
Looked at me and this is what he said
S-a uitat la mine și asta a spus
horus
horus
One day, I'll be out of this place, one step down the line
Într-o zi, voi pleca din acest loc, la un pas în jos
One day, 'cause it's never too late, things will turn out fine
Într-o zi, pentru că niciodată nu este prea târziu, lucrurile vor merge bine
In a better place and time
Într-un loc și într-un timp mai bun
One day
Într-o zi
There's a girl I see sometimes, but in the days gone by
Există o fată pe care o văd uneori, dar în vremurile trecute
She never had that lost look in her eye
Nu a avut niciodată acea privire pierdută în ochi
She never had that wedding ring, now she knows the score
Nu a avut niciodată verigheta asta, acum știe scorul
If you ask her what she's looking for, she'll tell you
Dacă o întrebi ce caută, îți va spune
horus
horus
One day, I'll be out of this place, one step down the line
Într-o zi, voi pleca din acest loc, la un pas în jos
One day, 'cause it's never too late, things will turn out fine
Într-o zi, pentru că niciodată nu este prea târziu, lucrurile vor merge bine
In a better place and time
Într-un loc și într-un timp mai bun
One day____
intr-o zi___
Instrumental
instrumental
Last night I took a walk downtown, along the empty streets
Aseară am făcut o plimbare în centru, pe străzile goale
Saw the places where we used to meet
Am văzut locurile în care ne întâlnim
Walked down to the station, closed some time ago
Am mers până la gară, închis acum ceva timp
But sometimes I still hear that whistle blow___
Dar uneori tot aud fluierul ___
horus
horus
And one day, I'll be out of this place, one step down the line
Și într-o zi, voi pleca din acest loc, la un pas în jos
One day, 'cause it's never too late, things will turn out fine
Într-o zi, pentru că niciodată nu este prea târziu, lucrurile vor merge bine
horus
horus
And one day, I'll be out of this place, one step down the line
Și într-o zi, voi pleca din acest loc, la un pas în jos
One day, 'cause it's never too late, things will turn out fine
Într-o zi, pentru că niciodată nu este prea târziu, lucrurile vor merge bine
In a better place and time
Într-un loc și într-un timp mai bun
One day
Într-o zi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
