One Day Текст Песни Перевод на Русский

Last night I took a walk downtown, met a friend of mine
Вчера вечером я прогулялся по центру города, встретил своего друга
Sitting on a corner drinking wine
Сижу на углу и пью вино.
Had a look about him, cold and underfed
Взглянув на него, холодного и недокормленного
Looked at me and this is what he said
Посмотрел на меня и вот что он сказал
horus
Гор
One day, I'll be out of this place, one step down the line
Однажды я уйду из этого места, на шаг ниже.
One day, 'cause it's never too late, things will turn out fine
Однажды, потому что никогда не поздно, все наладится
In a better place and time
В лучшем месте и времени
One day
Один день
There's a girl I see sometimes, but in the days gone by
Иногда я вижу девушку, но в былые времена
She never had that lost look in her eye
У нее никогда не было такого потерянного взгляда в глазах
She never had that wedding ring, now she knows the score
У нее никогда не было этого обручального кольца, теперь она знает счет.
If you ask her what she's looking for, she'll tell you
Если вы спросите ее, что она ищет, она вам ответит.
horus
Гор
One day, I'll be out of this place, one step down the line
Однажды я уйду из этого места, на шаг ниже.
One day, 'cause it's never too late, things will turn out fine
Однажды, потому что никогда не поздно, все наладится
In a better place and time
В лучшем месте и времени
One day____
Однажды____
Instrumental
Инструментальный
Last night I took a walk downtown, along the empty streets
Вчера вечером я прогулялся по центру города, по пустым улицам.
Saw the places where we used to meet
Видел места, где мы встречались
Walked down to the station, closed some time ago
Спустился на станцию, закрытую некоторое время назад.
But sometimes I still hear that whistle blow___
Но иногда я все еще слышу этот свисток___
horus
Гор
And one day, I'll be out of this place, one step down the line
И однажды я уйду из этого места, на шаг ниже.
One day, 'cause it's never too late, things will turn out fine
Однажды, потому что никогда не поздно, все наладится
horus
Гор
And one day, I'll be out of this place, one step down the line
И однажды я уйду из этого места, на шаг ниже.
One day, 'cause it's never too late, things will turn out fine
Однажды, потому что никогда не поздно, все наладится
In a better place and time
В лучшем месте и времени
One day
Один день