Anything but Me Versuri Traducere în Română

Speak
Vorbește
2004 Hollywood Records
2004 Hollywood Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F, Bb
Ton: F, Bb
Chords used: Drop D only
Acorduri folosite: Doar Drop D
Chords used: in Standard EADGBe
Acorduri utilizate: în Standard EADGBe
Intro: Dm-F-Gm-- x2
Introducere: Dm-F-Gm-- x2
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 1:
Versetul 1:
Nobody told me
Nimeni nu mi-a spus
That I'd be in happy faces
Că aș fi pe fețe fericite
Trying to erase the traces
Încercarea de a șterge urmele
Of what came before me
Din ceea ce a venit înaintea mea
The girl that I used to see
Fata pe care o vedeam
is somewhere buried deep
este undeva îngropat adânc
Refrain 2:
Refrenul 2:
She's fallen asleep
A adormit
and I'm trying
si incerc
to wake her
să o trezesc
Set her free
Eliberează-o
Chorus 1:
Refren 1:
Now is a never ending thing
Acum este un lucru fără sfârșit
One moment turns into another
Un moment se transformă în altul
Before I've had time to run
Înainte să am timp să fug
from all the other ones
din toate celelalte
And it's so hard
Și e atât de greu
to live a dream
a trăi un vis
When the everything that
Când tot ceea ce
they want you to be
ei vor să fii
Is anything but me
Este orice în afară de mine
Verse 2:
Versetul 2:
So much confusion
Atâta confuzie
Circling outside my head
Întorcându-mă în afara capului meu
What this one and
Ce acesta și
that one said
a spus acela
It's all an illusion
Totul este o iluzie
Cus I'm still the same
Pentru că sunt încă la fel
person no matter
persoană indiferent
how fast I run
cât de repede alerg
Refrain 2:
Refrenul 2:
I'm trying to hold onto
Încerc să mă țin
where it is I come from
de unde vin eu
Chorus 2:
Refren 2:
Now is a never ending thing
Acum este un lucru fără sfârșit
One moment turns into another
Un moment se transformă în altul
Before I've had time to run
Înainte să am timp să fug
from all the other ones
din toate celelalte
And it's so hard
Și e atât de greu
to live a dream
a trăi un vis
When the everything that
Când tot ceea ce
they want you to be
ei vor să fii
Is anything but me
Este orice în afară de mine
Anything but me
Orice în afară de mine
(Repeat Refrain 2)
(Repetați refrenul 2)
Chorus 3:
Refren 3:
Now is a never ending thing
Acum este un lucru fără sfârșit
One moment turns into another
Un moment se transformă în altul
Before I've had time to run
Înainte să am timp să fug
from all the other ones
din toate celelalte
And it's so hard
Și e atât de greu
to live a dream
a trăi un vis
When the everything that
Când tot ceea ce
they want you to be
ei vor să fii
Is anything but me
Este orice în afară de mine
Dm(hold)
Dm (ține)
Anything but me
Orice în afară de mine