I Live for the Day Текст Песни Перевод на Русский

A Little More Personal
Немного более личного
2005 Casablanca Records
2005 Касабланка отчеты
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: D, G, E, A
Ключ: D, G, E, A
Chords used: Drop D only
Используемые аккорды: только Drop D.
Chords used: for Standard EADGBe
Используемые аккорды: для стандартного EADGBe
Intro: Bm-F#m-Em-D-
Вступление: Bm-F#m-Em-D-
Verse 1:
Стих 1:
I've got time to watch
у меня есть время посмотреть
you spin around in circles
ты кружишься по кругу
Falling through the
Падение сквозь
cracks inside your mind
трещины внутри твоего разума
That's fine
Это нормально
And I've been through
И я прошел через
the darkest hour
самый темный час
Made it to the
Дошёл до
other side of you
другая сторона тебя
A Bm G D(hold)
A Bm G D(держать)
I can't live without you
я не могу жить без тебя
Chorus 1:
Припев 1:
I live for the day
Я живу сегодняшним днем
I live for the night
Я живу на ночь
That you will be
что ты будешь
desperate and dying inside
в отчаянии и умираю внутри
I live for the tears
Я живу ради слез
to fall down your face
упасть тебе лицом
I live for the
Я живу ради
words you finally say
слова, которые ты наконец говоришь
I live for the day
Я живу сегодняшним днем
Verse 2:
Стих 2:
You are high
Ты высокий
Thinking you're invincible
Думая, что ты непобедим
so busy building
так занято здание
castles in the sky
небесные замки
You're done and you
Ты закончил, и ты
don't even know it
даже не знаю этого
But your eyes have started
Но твои глаза начали
showing that it's true
показывая, что это правда
A Bm G D(hold)
A Bm G D(держать)
Trying to live without love
Пытаюсь жить без любви
Chorus 2:
Припев 2:
I live for the day
Я живу сегодняшним днем
I live for the night
Я живу на ночь
That you will be
что ты будешь
desperate and dying inside
в отчаянии и умираю внутри
I live for the tears
Я живу ради слез
to fall down your face
упасть тебе лицом
I live for the
Я живу ради
words you finally say
слова, которые ты наконец говоришь
I live for the day
Я живу сегодняшним днем
I live for the day
Я живу сегодняшним днем
Breakdown:
Разбивка:
C#m-A-E- B C#m A E(hold)
C#m-A-E- B C#m A E(держать)
I can't live without you
я не могу жить без тебя
Chorus 2: Modulate from G to A
Припев 2: Модуляция от G к A
I live for the day
Я живу сегодняшним днем
I live for the night
Я живу на ночь
That you will be
что ты будешь
desperate and dying inside
в отчаянии и умираю внутри
I live for the tears
Я живу ради слез
to fall down your face
упасть тебе лицом
I live for the
Я живу ради
words you finally say
слова, которые ты наконец говоришь
I live for the day
Я живу сегодняшним днем
I live for the day
Я живу сегодняшним днем
Guitar 2: in "I live for the day" last 2 lines
Гитара 2: в «Я живу сегодняшним днем» последние 2 строчки.
Outro:
Аутро:
Oh I wanna see you crawling
О, я хочу увидеть, как ты ползаешь
Oh I wanna see you crawling
О, я хочу увидеть, как ты ползаешь
Oh I wanna see you crawling
О, я хочу увидеть, как ты ползаешь
D(hold)
Д(удерживать)
I live for the day
Я живу сегодняшним днем