I Live for the Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A Little More Personal
Biraz Daha Kişisel
2005 Casablanca Records
2005 Kazablanka Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: D, G, E, A
Anahtar: D, G, E, A
Chords used: Drop D only
Kullanılan akorlar: Yalnızca Drop D
Chords used: for Standard EADGBe
Kullanılan akorlar: Standart EADGBe için
Intro: Bm-F#m-Em-D-
Giriş: Bm-F#m-Em-D-
Verse 1:
Ayet 1:
I've got time to watch
izleyecek zamanım var
you spin around in circles
daireler çizerek dönüyorsun
Falling through the
İçinden düşme
cracks inside your mind
zihninin içinde çatlaklar
That's fine
sorun değil
And I've been through
Ve ben bunu yaşadım
the darkest hour
en karanlık saat
Made it to the
Bunu yaptı
other side of you
senin diğer tarafın
A Bm G D(hold)
A Bm G D(basılı tutun)
I can't live without you
sensiz yaşayamam
Chorus 1:
Koro 1:
I live for the day
Gün için yaşıyorum
I live for the night
Gece için yaşıyorum
That you will be
sen olacaksın
desperate and dying inside
çaresiz ve içten içe ölüyorum
I live for the tears
Gözyaşları için yaşıyorum
to fall down your face
yüzüne düşmek
I live for the
için yaşıyorum
words you finally say
sonunda söylediğin sözler
I live for the day
Gün için yaşıyorum
Verse 2:
Ayet 2:
You are high
kafan iyi
Thinking you're invincible
Yenilmez olduğunu düşünüyorum
so busy building
çok meşgul inşaat
castles in the sky
gökyüzündeki kaleler
You're done and you
Bitirdin ve sen
don't even know it
onu bilmiyorum bile
But your eyes have started
Ama gözlerin başladı
showing that it's true
bunun doğru olduğunu gösteriyor
A Bm G D(hold)
A Bm G D(basılı tutun)
Trying to live without love
Aşksız yaşamaya çalışıyorum
Chorus 2:
Koro 2:
I live for the day
Gün için yaşıyorum
I live for the night
Gece için yaşıyorum
That you will be
sen olacaksın
desperate and dying inside
çaresiz ve içten içe ölüyorum
I live for the tears
Gözyaşları için yaşıyorum
to fall down your face
yüzüne düşmek
I live for the
için yaşıyorum
words you finally say
sonunda söylediğin sözler
I live for the day
Gün için yaşıyorum
I live for the day
Gün için yaşıyorum
Breakdown:
Arıza:
C#m-A-E- B C#m A E(hold)
C#m-A-E- B C#m A E(basılı tutun)
I can't live without you
sensiz yaşayamam
Chorus 2: Modulate from G to A
Koro 2: G'den A'ya modülasyon
I live for the day
Gün için yaşıyorum
I live for the night
Gece için yaşıyorum
That you will be
sen olacaksın
desperate and dying inside
çaresiz ve içten içe ölüyorum
I live for the tears
Gözyaşları için yaşıyorum
to fall down your face
yüzüne düşmek
I live for the
için yaşıyorum
words you finally say
sonunda söylediğin sözler
I live for the day
Gün için yaşıyorum
I live for the day
Gün için yaşıyorum
Guitar 2: in "I live for the day" last 2 lines
Gitar 2: "Gün için yaşıyorum" son 2 satırında
Outro:
Çıkış:
Oh I wanna see you crawling
Ah seni sürünürken görmek istiyorum
Oh I wanna see you crawling
Ah seni sürünürken görmek istiyorum
Oh I wanna see you crawling
Ah seni sürünürken görmek istiyorum
D(hold)
D(basılı tutun)
I live for the day
Gün için yaşıyorum