Little Bird كلمات أغنية ترجمة عربية

Little Bird - tab & chords for acustic guitar
ليتل بيرد - علامة التبويب وأوتار الغيتار الصوتي
Edim/D = 012030 (because there is D on the 2nd string)
Edim/D = 012030 (لأن هناك D في السلسلة الثانية)
D9 = X00230 (than became X00232 at the beginning of chorus)
D9 = X00230 (مما أصبح X00232 في بداية الجوقة)
INTRO:
مقدمة:
A ---------------------------1-(long)----------------------------|
أ---------------------------1-(طويلة)----------------------------|
Verse:
الآية:
Edim/D (repeat from D)
إديم/د (كرر من د)
Chorus:
جوقة:
D D9 (only once) A7* G
D D9 (مرة واحدة فقط) A7* G
e ------------2---------------2--------------0-p2---------------------------------------------------|
ه ------------2---------------2--------------0-p2--------------------------------------------------|
When the ti - me co - mes...
عندما تكون ti - me co - mes ...
* Very fast
* سريع جدًا
Than for the other words of the chorus repeat this rift.
من الكلمات الأخرى للجوقة كرر هذا الصدع.
INTRO:
مقدمة:
im/
ايم /
Verse 1:
الآية 1:
Your heart sings like a kettle
قلبك يغني مثل غلاية
And your words, they boil away like steam.
وكلماتك تغلي كالبخار.
And a lie burns long while the truth bites quick,
والكذبة تحترق لفترة طويلة بينما الحقيقة تلدغ بسرعة،
A heart is built for both it seems.
يبدو أن القلب مبني لكليهما.
You are lonely as a church,
أنت وحيد كالكنيسة،
Despite the queuing out your door.
على الرغم من الطابور خارج الباب الخاص بك.
I am empty as a promise, no more.
أنا فاضي كوعد لا أكثر.
Chorus:
جوقة:
When the time comes,
عندما يحين الوقت،
And rights have been read,
وقرأت الحقوق
I think of you often
أفكر فيك في كثير من الأحيان
But for once I meant what I said.
ولكن لمرة واحدة كنت أقصد ما قلته.
INTRO:
مقدمة:
Verse 2:
الآية 2:
I was salted by your hunger,
لقد كنت مملحًا من جوعك ،
Now you've gone and lost your appetite
الآن لقد ذهبت وفقدت شهيتك
And a little bird is every bit as handy in a fight.
والطائر الصغير مفيد تمامًا في القتال.
I am lonely as a memory
أنا وحيد كذكرى
Despite the gathering round the fire.
رغم التجمع حول النار.
Aren't you every bird on every wire?
ألست كل طير على كل سلك؟
Chorus 2:
الكورس 2:
When the time comes,
عندما يحين الوقت،
And rights have been read,
وقرأت الحقوق
I think of you often
أفكر فيك في كثير من الأحيان
But for once I meant what I said.
ولكن لمرة واحدة كنت أقصد ما قلته.
Here I stay, I lay me down,
هنا أبقى، أضعني على الأرض،
I'm dug from the rubble, and cut from the kill.
لقد حفرت من الركام، وقطعت من القتل.
Here I stay, I lay me down,
هنا أبقى، أضعني على الأرض،
In a house by the Hill.
في منزل بجانب التل.
I'm dug from the rubble, and cut from the kill.
لقد حفرت من الركام، وقطعت من القتل.