Little Bird 歌詞 日本語訳

Little Bird - tab & chords for acustic guitar
Little Bird - アコースティックギター用のタブ譜とコード
Edim/D = 012030 (because there is D on the 2nd string)
Edim/D = 012030 (2 番目の文字列に D があるため)
D9 = X00230 (than became X00232 at the beginning of chorus)
D9 = X00230 (サビの始まりでは X00232 になりました)
INTRO:
イントロ:
A ---------------------------1-(long)----------------------------|
A -------------------------1-(長文)----------------------------|
Verse:
詩:
Edim/D (repeat from D)
Edim/D (D から繰り返し)
Chorus:
コーラス：
D D9 (only once) A7* G
D D9 (1 回のみ) A7* G
e ------------2---------------2--------------0-p2---------------------------------------------------|
e ------------------------2--------------2--------------0-p2-----------------------------------------------------|
When the ti - me co - mes...
時間が来たら...
* Very fast
* 非常に速い
Than for the other words of the chorus repeat this rift.
コーラスの他の言葉でもこの亀裂が繰り返されます。
INTRO:
イントロ:
im/
私は/
Verse 1:
1節:
Your heart sings like a kettle
あなたの心はやかんのように歌う
And your words, they boil away like steam.
そしてあなたの言葉は湯気のように沸騰して消えていきます。
And a lie burns long while the truth bites quick,
そして嘘は長く燃え続けるが、真実はすぐに刺さる、
A heart is built for both it seems.
心は両方のために作られているようです。
You are lonely as a church,
あなたは教会のように孤独ですが、
Despite the queuing out your door.
玄関の外で並んでいるにも関わらず。
I am empty as a promise, no more.
約束どおり私は空っぽです、それ以上はありません。
Chorus:
コーラス：
When the time comes,
その時が来たら、
And rights have been read,
そして権利は読まれています、
I think of you often
私はよくあなたのことを思い出します
But for once I meant what I said.
しかし、一度だけ、私は自分が言ったことを本気で言いました。
INTRO:
イントロ:
Verse 2:
2節:
I was salted by your hunger,
あなたの空腹で私は塩漬けになった、
Now you've gone and lost your appetite
今、あなたは去ってしまい、食欲を失いました
And a little bird is every bit as handy in a fight.
そして、小鳥は戦いにおいても同様に便利です。
I am lonely as a memory
思い出としては寂しい
Despite the gathering round the fire.
火の周りに集まっていたにも関わらず。
Aren't you every bird on every wire?
あなたはあらゆる電線に飛び交うすべての鳥ではありませんか？
Chorus 2:
コーラス2:
When the time comes,
その時が来たら、
And rights have been read,
そして権利は読まれています、
I think of you often
私はよくあなたのことを思い出します
But for once I meant what I said.
しかし、一度だけ、私は自分が言ったことを本気で言いました。
Here I stay, I lay me down,
ここにいて、横になって、
I'm dug from the rubble, and cut from the kill.
私は瓦礫の中から掘り出され、殺害から切り離されました。
Here I stay, I lay me down,
ここにいて、横になって、
In a house by the Hill.
丘のそばの家で。
I'm dug from the rubble, and cut from the kill.
私は瓦礫の中から掘り出され、殺害から切り離されました。