Little Bird Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Little Bird - tab & chords for acustic guitar
Little Bird - akustik gitar için tab ve akorlar
Edim/D = 012030 (because there is D on the 2nd string)
Edim/D = 012030 (Çünkü 2. dizede D var)
D9 = X00230 (than became X00232 at the beginning of chorus)
D9 = X00230 (nakarat başlangıcında X00232 oldu)
INTRO:
GİRİŞ:
A ---------------------------1-(long)----------------------------|
A -----------------1-(uzun)---------------------------|
Verse:
Ayet:
Edim/D (repeat from D)
Edim/D (D'den tekrar)
Chorus:
Koro:
D D9 (only once) A7* G
D D9 (yalnızca bir kez) A7* G
e ------------2---------------2--------------0-p2---------------------------------------------------|
e -------------2---------------2-------------0-p2------------------------------------------|
When the ti - me co - mes...
Zaman geldiğinde...
* Very fast
* Çok hızlı
Than for the other words of the chorus repeat this rift.
Koronun diğer sözleri için de bu yarığı tekrarlayın.
INTRO:
GİRİŞ:
im/
ben/
Verse 1:
Ayet 1:
Your heart sings like a kettle
Kalbin bir çaydanlık gibi şarkı söylüyor
And your words, they boil away like steam.
Ve sözlerin buhar gibi kaynayıp gidiyor.
And a lie burns long while the truth bites quick,
Ve yalan uzun süre yanar, gerçek ise çabuk ısırır
A heart is built for both it seems.
Görünüşe göre bir kalp her ikisi için de inşa edilmiştir.
You are lonely as a church,
Bir kilise kadar yalnızsın,
Despite the queuing out your door.
Kapınızın önünde sıraya girmenize rağmen.
I am empty as a promise, no more.
Söz olarak boşum, artık yok.
Chorus:
Koro:
When the time comes,
Zamanı geldiğinde,
And rights have been read,
Ve hakları okundu,
I think of you often
seni sık sık düşünüyorum
But for once I meant what I said.
Ama bir kez olsun söylediklerimde ciddiydim.
INTRO:
GİRİŞ:
Verse 2:
Ayet 2:
I was salted by your hunger,
Açlığınla tuzlandım,
Now you've gone and lost your appetite
Şimdi gittin ve iştahını kaybettin
And a little bird is every bit as handy in a fight.
Ve küçük bir kuş da kavgada çok işe yarar.
I am lonely as a memory
Bir hatıra kadar yalnızım
Despite the gathering round the fire.
Ateşin etrafında toplanmamıza rağmen.
Aren't you every bird on every wire?
Sen her teldeki her kuş değil misin?
Chorus 2:
Koro 2:
When the time comes,
Zamanı geldiğinde,
And rights have been read,
Ve hakları okundu,
I think of you often
seni sık sık düşünüyorum
But for once I meant what I said.
Ama bir kez olsun söylediklerimde ciddiydim.
Here I stay, I lay me down,
Burada kalıyorum, uzanıyorum,
I'm dug from the rubble, and cut from the kill.
Enkazdan çıkarıldım ve cinayetten kesildim.
Here I stay, I lay me down,
Burada kalıyorum, uzanıyorum,
In a house by the Hill.
Hill'deki bir evde.
I'm dug from the rubble, and cut from the kill.
Enkazdan çıkarıldım ve cinayetten kesildim.