This Versuri Traducere în Română

Lisa Loeb - Asta

by Lisa Loeb

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lisa Loeb This

in
in
This is why I burn this candle.
De aceea ard această lumânare.
I light it so that I can handle this.
Îl aprind ca să mă descurc cu asta.
You're so still
Ești atât de nemișcat
so safe
atât de sigur
apear
apare
severe
severă
you are so nonchalant.
esti atat de nonsalant.
So I
Deci eu
stand still
stai pe loc
so safe
atât de sigur
appear
apar
severe
severă
I am not. Bud da da!
nu sunt. Bud da da!
Bud do da do Da!
Bud do da do Da!
This is where I meet my muse, and it feeds me.
Aici îmi întâlnesc muza și mă hrănește.
This is how I buy the sun, and it feeds me.
Așa cumpăr soarele și mă hrănește.
I told David I won't die, and this is how I watch the sky.
I-am spus lui David că nu voi muri și așa privesc cerul.
This is why I burn this candle, I light is so that I can handle this.
Acesta este motivul pentru care ard această lumânare, o aprind ca să mă descurc cu asta.
You're so still
Ești atât de nemișcat
save face
salvează fața
try to erase
încercați să ștergeți
all you fell inside
tot ce ai căzut înăuntru
So I
Deci eu
stand still
stai pe loc
save face
salvează fața
I misplace
gresesc
all the feelings I can't hide.
toate sentimentele pe care nu le pot ascunde.
Of all the rooms I've loved before,
Dintre toate camerele pe care le-am iubit înainte,
it's you I love inside this room.
pe tine te iubesc în această cameră.
They test me, can I train my evil eye to see like they do?
Mă testează, îmi pot antrena ochiul rău să vadă așa cum o fac ei?
Sometimes
Uneori
sometimes
uneori
sometimes.
uneori.
Of all the rooms I've loved before, it's you I love. I love.
Dintre toate camerele pe care le-am iubit înainte, pe tine te iubesc. iubesc.
This is how I meet my muse.
Așa îmi întâlnesc muza.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.