Daughters Versuri Traducere în Română

Keep that tender heart
Păstrează acea inimă duioasă
All the pain You take and make the start
Toată durerea pe care o luați și porniți
In this life, You learn Your strength and strife
În această viață, Îți înveți puterea și lupta
You're more than just a mistress or a wife
Ești mai mult decât o amantă sau o soție
When it's not safe to walk these streets
Când nu este sigur să mergi pe aceste străzi
Join Your hands and sing with Me..
Unește-ți mâinile și cântă cu Mine...
Raise Our voices, hear Our plea...
Ridicați-ne vocile, ascultați rugăciunea noastră...
We are the daughters
Noi suntem fiicele
We are the sisters,
Suntem surorile,
Who, Carry the water
Cine, Cară apa
We are the mothers,
Suntem mamele,
Too, We are the other
De asemenea, noi suntem celălalt
We have each other,
Ne avem unul pe altul,
Ooh, We are the daughters
Ooh, noi suntem fiicele
Fierce as fire and sweet as fruit
Fiercă ca focul și dulce ca fructele
Not easily defined, not following suit
Nu este ușor de definit, nu urmează exemplul
In a world that's run on pride and force
Într-o lume care este condusă de mândrie și forță
Women of the world, We have a voice
Femei din lume, Avem o voce
When it's not safe to walk these streets
Când nu este sigur să mergi pe aceste străzi
Gangs and tribes and clubs of beasts
Bande și triburi și cluburi de fiare
But when, oh when will there be peace ?..
Dar când, oh, când va fi pace?...
Will there be peace.. yeah..
Va fi pace... da...
We are the daughters
Noi suntem fiicele
We are the damned and -
Noi suntem naibii și...
doomed,Who suffer the violence
condamnat, care suferă violența
Ooh, We won't be silent,
Ooh, nu vom tace,
Ooh, We are the shelter
Ooh, noi suntem adăpostul
We are the helpers,
Noi suntem ajutoarele,
ooh, We are the daughters
ooh, noi suntem fiicele
We are the daughters
Noi suntem fiicele
We are the daughters
Noi suntem fiicele
ooh We are the daughters,
ooh, noi suntem fiicele,
ooh We are the daughters,
ooh noi suntem fiicele,
Ooh We are the daughters. oh..
Ooh, noi suntem fiicele. oh..
..oh We are the daughters
..oh Suntem fiicele
We are the daughters
Noi suntem fiicele
We are the sisters,
Suntem surorile,
Who, Carry the water,
Cine, Cară apa,
We are the mothers,
Suntem mamele,
Too, We are the other
De asemenea, noi suntem celălalt
We are each other,
Suntem unul pe celălalt,
Ooh, We are the daughters
Ooh, noi suntem fiicele
We are the daughters
Noi suntem fiicele
We are the damned and doomed, -
Suntem blestemații și condamnați, -
suffer the violence
suferi violența
We won't be silent,
Nu vom tace,
Ooh, We are the shelter
Ooh, noi suntem adăpostul
We are the helpers,
Noi suntem ajutoarele,
Ooh, We are the daughters
Ooh, noi suntem fiicele
Ooh-Ooh, yeah..eah
Ooh-Ooh, da... da
Ooh-ooh, yeah..eah
Ooh-ooh, da... da
Ooh..oh..oh..aah..aah..aah yeah..eah
Ooh..oh..oh..aah..aah..aah da..eah
Ooh-ooh, yeah..eah
Ooh-ooh, da... da
Ooh-ooh Yeah..eah
Ooh-ooh Da..eah
Aah-aah-Aah-aah-Aah
Aah-aah-Aah-aah-Aah
Hey hey hey-oh-aah
Hei hei hei-oh-aah
Hey hey hey-oh-aah
Hei hei hei-oh-aah
Hey hey hey-oh-aah -
Hei hei hei-oh-aah -
Hey-oh-aah hey-oh-aah - ah
Hei-oh-aah hei-oh-aah - ah
We are the daughters
Noi suntem fiicele
We are the daughters
Noi suntem fiicele